Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 10. 1637-1648 (Budapest, 1884)

23. fejezet: 1637-1648 - Törvények és okiratok

atyánkfiai közül némelyek, és az Nagyságod szolgáiban is itt promulgáltanak, nem tagadhatjuk, kegyelmes urunk, az szegény városi nép bizony nagy rettegésben vagyon, és minket, kik tisztviselők vagyunk, szörnyűképpen untatván, az Istenért reménkednek, hogy Nagyságodat az felől alázatos könvörgésünkkel megtaláljuk. Nagyságodnak az okáért az egész város instantiájára kelleték az Istenért is könyörögnünk, ez mostani úttal (jóllehet invitáltuk volt magunk Nagyságodat alázatosson), mindazáltal más módot találván Nagyságod az dologban, városunkat elkerülni kegyesen méltóztassék, és ilyen megrettent félelmes állapotjokban városunk lakosinak, supportáljon bennünket kegyelmesen ez mostani condescensustól. Az Nagyságod mi hozzánk ebből is megmutatandó fejedelmi kegyelmét teljes életünkben igaz hívséggel megigyekezziik Nagyságodnak szolgálni, mint kegyelmes urunknak, fejedelmünknek. De cetero sat. Datum Coronae die 12. Febr. Anno 1637. Illustrissimae Celsitudinis Vestrae íideles humilique servitores judex, senatus et communitas civitatis Brassó, m. p. Külczím : Illustrissimo Principi, domino domino Georgio Rákóci sat. (A m. kir. orsz. levéltárban levő eredetiről.) II. 1637. april 28. III. Ferdinánd válasza Bogáéinak s Kéznek. Resolutiones suae M11 i s ad p o s t u 1 at a i 11 m i p r i n c i p i s T r a ns y 1 v a n i a e. 1. Minthogy az fejedelem tanácsot is kér: az atnamét vegye-é úgy el. az mint az török akarja adni. 0 llgnek úgy tetszik, hogy vegye el, ne is indítson disputatiót avagy kérdést az partiumról Jenővel és Váraddal együtt, se az őszi végezés szerént való ígírt pénzről, avagy se az adónak öregbítéséről, hanem csak tartsa ezeket hallgatásban, és elégedjék meg azzal az fejedelem, ha az mostani atnaméban lészen, hogy holtig fejedelemségében magát s az országot is megtartja az szultán Szulimán atnaméja szerint szabadságában. Mert ha eddig megmaradhatott békével az régi atnamé mellett az partiummal együtt az fejedelem, ezután is megmaradhat, és reménlünk nem sokáig jobb állapotot is ad isten a keresztyénségben. 2. Az boldog emlékezetű császár az mely jó akarattal volt a fejedelemhez, az mostani kglmes urunk ő flge is azon jó akaratját ajánlja, és ha az szökség kévánja, négyezer muska-