Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 9. 1629-1637 (Budapest, 1883)

21. fejezet: 1630 - Levelek és okiratok

ums, offerentes nos benigne, quod premissa omnia, in omnibus punctis, clausulis et articulis tani nos ipsi observabimus, quam per alios quoslibet observari faeiemus. Imo acceptamus, approbam us et ratificamus, liar um nostrarum vigore et testimonio litterarum mediante. Datum in praescripta civitate nostra Kolosvár, die 6a mensis Octobris Anno Domini 1630. (A Halmágyi-féle gyűjteményből.) XIV. 1630. oct. 3. Esterházy levele a fejedelemhez, erdélyi rendekhez ifj. Bethlen István és Zólyomi támadása ügyében. Ad gubernatorem Tranniae. Illustris etc. Nem exaggerálom az Kegyelmed fiainak alkalmatlan cselekedetit, hanem hagyom azt a maga Ítéletire, de igazán mondom, ugyan iszanyodom ez nagy esztelen és vakmerő cselekedeteken, ki mivel mindenestől ellenkezik az jó békességgel és az diplomáknak az ő conditióival, méltán kívánjuk Kegmetektől, hogy ha nem akarója cselekedeteknek, az mint el is hittük, avagy hallgatásával részesülni nem akar Kegtek gonoszságokban, támadjon ki ellenek és szállítsa le őket, hol penig magának elegedendő erejét arra nem látná, conjunctis viribus szállítsuk le őköt, kire mi készek is vagyunk és rendelést is tettünk felőle (ezt kívánván az köztünk való confoederatiók), csak mennél hamarább kívánjuk az Kegmetek erre való resolutióját. Egyébaránt külömbet cselekedvén Kegmed, kit semmiképen nem hihetünk, nekünk az jó békességnek és hazánknak oltalmára minden mediomokat valamit föl tudunk találni, föl kell keresnünk, assecurálván Kegteket, hogy mi sem az fejedelemasszony, sem Kegmetek, úgymint az ország ellen fegyvert kezünkbe nem veszünk, csak az mint iránk, Kegtek az két ifjúnak excessusinak az fölül megirt mód szerént akarója és javallója ne legyen, s ha szintén mi hadi indulatot látand is Kegtek, bizonyoson egyébre ennél ne vélje, hanem hogy az magunkét recuperálni akarjuk és édes hazánknak oltalmat indítanunk. Tartsa etc. 3. Octobris. Az fejedelemasszonynak. Minémű alkalmatlan dolgot indítottak légyen váradi kapitán uram és Zólyomi Dávid az szent békesség és diplomák ellen, szemeivel látja Felséged, kit mivel úgy hisszük, hogy mind Felséged s mind az Felséged országabélieknek ellene