Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 8. 1621-1629 (Budapest, 1882)
20. fejezet: 1622-1629 - Törvények és irományok
Articulus VIII. Az Kaján patai-ián való országos útnak az víz mosás miatt való bomlásinak jó állandó híddal való restitutióját végezik az statusok. Némethi ellenében Hunyad vármegyében az Kaján patakán való országos út az víz mosás miatt mely igen elveszett légyen, kegyelmes Urunk, úgy adják értésünkre, hogy semmi úton-járók szekérrel azon még az Felséged bányáira sem mehetnének el, sőt még paripákon is igen nehezen. Végeztük azért országúi, hogy az vármegyebéli viceispán uraink azt mentől hamarébb jó állandó híddal restaurálják. Articulus IX. Communi voto limitálják az statusok az poltura dolgát. Az országból kivitt jó pénzen több rosz pénzt béhozó embereknek poenát decernálnak, és hogy az tisztviselőknek az olyanokra szorgalmatos vigyázások légyen, elvégezik, és hogy az áros emberek erre képest az marhát se meg ne tartsák, se drágítsák, obviálnak. Az poltura dolgát Felséged kegyelmes annuentiájából így végeztük, hogy mind az régi barna és új öreg polturák, melyek jók, négy pénzben elvétessenek; az apró poltura pedig mostan ez jövendő húsvét napjáig három pénzben, azután két pénzbe járjon, melyet Felséged is ez szerint az tárházban bevétet. Senkinek ne is légyen szabad az pol túrát pontolni, az mint eddig cselekedték, pénzek és minden marhájoknak elvesztések alatt. Minthogy találkoznak pedig sokan olyak is, kik az pénzzel ugyan kereskednek, az jovát kihordván országunkból, és rosszabbakat hoznak helyében : ha kik azért olyanok comperiáltatnak, és deprehendáltatnak, minden marhájok confiscáltassék, melynek két része az fiscusnak administráltassék, az harmadik része az ispánoké vagy kapitányoké és király-biráké légyen, az féle ember pedig maga is felakasztassék. Erre is liogy minden helyeken való gondviselőknek felette szorgalmatos vigyázások légyen, igen meg kívántatik. Ha pedig az áros emberek is az polturára való képest vagy el nem akarnák adni, vagy drágábban adnák az marhát, az olyanoknak is a szerént confiscáltassék marhájok és elvétessék tőllök.
