Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 7. 1614-1621 (Budapest, 1881)

19. fejezet: 1614-1621 - Törvények és okiratok

viselésünkre isten oly áldását nyújtotta eddig Erdély ország számára, és keresztyén kéznél Lippát megmarasztottuk ; ezután is azon kgls istenünk és az üdők minden jóra, hisszük minden jóra elvezérelnek. Vagyon csak csodálkozásunk, mi lehessen oka az ő fölsége ide rendelt commissariusinak késedelmének ? Negyedfél hete vagyon, miulta az mi commissariusink itt Váradon költenek semmi híreket azok felől nem hallván, most velünk Erdélyben bejőnek. Ha az innepekig azok megindulnak, csak értsük idején, mi is azokat visszabocsátjuk; ha pedig januariusra halad, nekünk is és azoknak az becsületes híveinknek az innep szentelés levén előttünk, azután valahová kévántatik, oda érkeznek ; mi abban késedelmet és fogyatkozást, csak idején értsük az dolgot, nem teszünk; elhaladására pedig ez tractatusnak okot semmiben nem adtunk, sem adunk. De ha ő fölsége el fogja halasztani, mi eddig török által elvött liatárinkat nem kérjük magunk főkövetink által, abból az ő fölsége császári méltóságát megadtuk. Most az portárúi császártól fő csausz érkezvén kaftánnal és levelekkel bizonyoson értjük, hogy Ali passának vezérséggel adván császár az budai passáságot, annak az ki a mostan fennálló frigyet végezte volt az Sitva torokban, most is a frigynek reformatióját arra bizta, mely az erdéli határoknak resti tutiója nélkül véghez nem megyen; az passa pedig immár útban is vagyon: ha addig ez restitutio véghez nem megyen, és ott a török kezdi urgeálni visszaadását, megitilheti Ngod menni sok alkalmatlan dolgok jöhetnek abból ki és mi is mit tulajdoníthatunk ő fölségének, vagy utána való tisztviselőknek, holott vagy egy, vagy másképpen az niienknek visszaszerzésére nekünk is tisztünk szerint gondunknak kell lenni. Minndezekről, hogy Ngodtúl is levele által érthessünk valami bizonyost, szeretettel és barátságosan kévánjuk. Tartsa meg isten sokáig jó egészségben Ngodat. Dátum ex arce nostra Várad, die 3. Decembris, anno dni 1614. Illustr. Dom. Vrae Servitor et amicus paratissimus Gábriel Bethlen m. p. Kívül: Exhibitae in Biche die 16. Dec. 1614 Gabrielis Bethlen de conservatione Lippa et Jeneő ac tractanda pace. Külczím. Illmo domini comiti Georgio Thurzó de Bethlenfalva etc. Eredetije Bethlen sajátkezű aláírásával, orsz. ltár kincs. oszt. Act. Thurz. Fasc. 93. Nro 31.)