Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 6. 1608-1614 (Budapest, 1880)

17. fejezet: 1608-1613 - Törvények és okiratok

XVIII. 1609. jún. 23. A tavaszi országgyűlésen elrendelt ár szabályzat. Limitatio rerum forensium. D omiiiorii

in comissariorum ex mandate serissimi principis regni Transsilvaniae ac mägistrorum c i v i u m i u d i c u m regiorum s ed i u m S a x o n i c a 1 i u m caeterorumque i u d i c u m et ciuium ex publica regni constitutione in coniitij s generalibus ad vigesimum sextum die m niensis Április anni 1609. p roxi me praeter i t i Claudiopoli celebratis ad id d

electorum Cibinii ad diem 23. Junii anno 1609. facta. Az mészáros mesterekről. Az mészárosok dolgát mikor megértettük volna az városbeli főnépektől mindenütt valóktól, igy szóltunk hozzá, hogy az városbeli polgármesterek és királybirák minden városokon az mostani állapatnak idején az baromnak olcsó avagy drágasága ha lenne, úgymint öreg barmoknak megvételéért, gondviseléssel hozzálássanak, hogy az szerint képes árán adják el ők is az húst, holott mindennap pénzen veszik ők is, ő magokért úgy rendeljék az húsnak fontját adatni, egyebeknek is, hogy az szegény község is meg ne nyomorodjék miatta, sőt ha új nép jönne valamely városra, akkaron is drágábban ne adhassák az hust, szinte mint annak előtte. Az tehénhúst az városokon az birák. polgárok intézzék el az baromnak olcsó avagy drágán való vételéhez képest fontját mint adják, úgy hogy az mesterek is meg ne fogyatkozzanak. Az bárányokat az mészáros mint vegye lábán. Egy jó bárányt lábán harminczöt pénzen . . . f. — d. 35 Alább valót huszonnyolcz pénzen f. — d. 28 Egy meddő juhot lábán nyolczvan pénzen . . f. — d. 80 Egy czápot lábán jót egy forinton f. 1 d. — Egy örőt lábán jót nyolczvanöt pénzen . . . f. — d. 85