Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 5. 1601-1607 (Budapest, 1879)

16. fejezet: 1605-1607 - Törvények és irományok

ezer gyalogot megígérték. A szász uraim azonképpen az ezer lovagnak állatásáért bizonyos summát, melylyel felségedet contentálhassák. Nolia pediglen érti a nemesség, bogy felséged személye mellé 500 lovassal és 500 gyaloggal kívánja fejenként a régi fejedelmeknek szokása és rendelése szerint; de tekintvén az liazának ilyen iszonyú nagy romlását, pusztulását, a mennyire elégségesek lehetnek, minthogy ezelőtt való fejedelmeknek meg nem fogyatkoztak, azonképpen felségednek is minden tehetségek szerint minden időben szolgálni igyekeznek. (4) Holott pedig rerum gerendarum nervus a pénz, noha nem tagadhatjuk szegénységünknek sok külömb-külömbféle fogyatkozásit, mindazáltal ebből sem akarván felségednek megfogyatkozni, a medgyesi generális gyűlésben végezett mód szerint ígértünk felségednek minden ökörtől 32 pénzt, minden lótól 32 pénzt; apró barmoktól, úgymint: juhtól, disznótól, kecskétől 2—2 pénzt, marhátlan férfitől tizenkét pénzt, marhátlan özvegy asszonytól hat-hat pénzt. A mely embernek lábas marhája nincsen, hanem bora vagyon, egy öreg hordó boi\ tói husz-husz pénzt, egy negyvenestől tiz-tiz pénzt; a kinek penig mind bora, s mind lábos marhája vagyon, arról adjon adót, a melyikről adaja feljebb megyen, mely adót ad 1-mam diem Junii proxime venturi fogyatkozás nélkül bészolgáltatni ígérünk. A magyarországi uraink s atyánkfiai, kik Erdélyhez incorporáltattak, ezen terliviselésre Ígérik magokat. A szász uraim is a Medgyesen rendelt adó formája szerint azon napra capitatim egy-egy forintot Ígérnek bészolgáltatni. (5) Ezek felett végeztük egész országúi, hogy semmiféle aranyot se porúl, se plékben, se ezüstöt ez országból kivinni, ez országban is az felséged auri capsora kivül aranyat váltani ne merészeljen sub amissione capitis, et universorum bonorum. (6) Végeztük azt is, hogy senki se aranyat, se tallért, se dutkát, se egyébb numismát az felséged czimerén kivül ne merjen veretni praedicta punitione. (7) Holott pedig az országok és minden birodalmak nem külömben törvénynyel viseltetnek, mint fegyverrel oltalmaz-