Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 5. 1601-1607 (Budapest, 1879)

16. fejezet: 1605-1607 - Törvények és irományok

ez dolgot értvén, mingyárást egy nevezetes fő meghitt boerunkat Nisztor Yornikot, ki az mi országunkba, az alföldnek főbirja (igy) küldők ő felségéhez, kitől kegyelmednek is szóval bőségesen üzentünk, kegyelmedet kérjük ugy, az mint egy nevezetes fő embert illik, kit kegyelmedtől jó neven vehessünk, és az mi szerelmes atyánkfia Simon vajda dolgában ugy munkálkodjék kegyelmetek, kit mi kegyelmetektől nem csak jó neven vehessünk, hanem meg is hálálhassuk kegyelmeteknek. Tartsa meg isten kegyelmedet nagy jó egésségben. Datum ex civitate nostra Szuchiauiense. 23. Augusti. Anno 1605. Generosae Dominationis Vestrae. bonus amicus Jeremias m. p. Külczím : Generoso domino Joanni Petki, capitaueo generali universitatis Siculorum. etc. Amico nobis honorando. (Eredetije az Erd. Múz.-Egyl. birtokában.) XXVI. a) 1605. szept. 4. Péchy Simon Petkinek: tudósítja, hogy a béke megkötésére jó kilátások vannak. Generöse domine stb. Servicia stb. Tegnap igen futva oly dologról irék kegyelmednek, x) az melyet az én kegyelmedhez tartozó jó akaratom szerént szükségesnek itilék tudtára adnom kegyelmednek, most több tágasságom lévén nem hadgya el mulatnom az jó akarat, hogy ne irnék kegyelmednek, most az itt benn való és előttünk álló országos dolgokat nem forgatok, tudom kegyelmed azokat mind érti, ebben pedig szüve nyugodalmas legyen, hogy onnat kivűl is oly reménségünk kivűl való sok jókkal érkezének, kinek nem csak az ki magyar és élő ember, hanem az hegyek, völgyek, vadak és madarak is örülhetnek sed haec arcano in pectore conde, csak ») Pécsy Simon e levélben dorgálja Petkit, hogy önhaszonleső ós hivatalos hatalmával visszaél, hogy maga, felesége és sógorai számára szolgáltatja a székely falukat.