Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

14. fejezet: 1599-1601 - Törvények és irományok

az országból minden helyekről teljességgel proscriptusok legyenek ; ha ki találtatik, hogy bejött, vagy béjő contra edictum regni, tehát megfogják és megfoszszák minden helyeken. Holott penig a vitézlő népet helybe kell osztani, főképpen ha a hadakozás meg nem szűnik; végeztük: ha mely faluba népet szállitanak, seholt a nemes ember házára, azonképpen pap és mester házakra ne szálljon semmi rendbeli had népe, sőt a nemes udvarból semmi rendbeli élést, vagy gabonát, szénát, mit kihordani ne merészeljenek; ha kinek penig kárt tesznek, a kapitányok és hadnagyok a káros embert tiszteknek elvesztése alatt tartozzanak megelégíteni. (14) Mivelhogy a nemesség székelyföldön sok károkat vallott házok elhányatásában és elégetésében a parasztságtól, lófőségtől, veres darabantoktól, nemes embertől is; hogy kárvallások minden rendiben megtérjen, végeztük: hogy ha a nemes ember jobbágya miatt kárt vallott akár mi marhajában, ugy mint jobbágyán igazat vehessen; ha penig valamely nemes ember jobbágya más nemes embernek kárt tett akár mi marhájában, vagy háza elégetésében, annak megépítésében a nemes ember, a kié a jobbágy, megelégítesse a káros embert, Ha penig nemes ember vagy lófő, akár darabant más nemes embernek marháját eldúlta, a kapitány avvagy királybíró előtt törvény szerént a dolog eligazodván, és ha comperiáltatik a dolog, minthogy nemes ember, két annyin maradjon, és a portentia terhén is elmaradjon, sőt az mint nemes ember a hatalomért fején jószágán is, ha meg sulyosodik a törvényben, appellatióra bocsáttassék, de a marha kárvallásért mox et de facto törvény administráltatván, igazat tégyenek a kárt vallott nemes embernek. (15) Végeztük azt is: hogy a mint régi időben az Háromszéken királybíró volt, azonképen mostan is a kapitány mellett egy biró lehessen a törvénynek elővételéért főképpen és a gondviselésnek nagyobb alkalmatosságáért, minthogy a több széken is ugy vagyon, de a kapitányhoz hallgasson. (16) Végeztük azt is, hogy valakik az hadból hír nélkül elmentek, azokon az ispányok a nemes embereken, nem a jobbágyin, hanem az ő maga marhájából vegyenek annyit, hogy minden ház jobbágyára computálván essék egy-egy fo-