Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

14. fejezet: 1599-1601 - Törvények és irományok

b) Generose domine et amice obseruandissime salutem etc. Megértettük az kegyelmed izenetit Újvárnak föladása felől, melyet mi kegyelmedtől nagy jó néven vettük, sőt ő fölsége nevével kegyelmednek minden jó akarattal és kegyel­mességgel akarunk lenni. És ha kegyelmed ide mihozzánk akar jönni, és az ő fölsége szolgálatjára állani, kegyelmed bízvást eljőjjen, mi kegyelmednek helyt és fizetést rendelünk és minden segítséggel is leszünk. Ha penig kegyelmed ide nem jő, valahová akar menni, a más leveliink mellett kegyel­med szabadon és bízvást minden népével és marhájával elme­het. Kegyelmedet kérjük, az várat senkinek egyébnek kezébe ne adja, hanem ennek, az kit mi oda küldtük. Az kegyelmed hozzánk való jó indulatjáért kegyelmednek minden jóval igye­közünk lenni. Generosam dominationem vestram in reliquo feliciter valere cupientes. Datum in castris ad Torda metatis, 10. die Septembris. 1600. Generosae dominationis vestrae amicus G. Basta mp. K ü 1 c z i m : Gleneroso domino Leka Agae, praefecto arcis Wyuar etc. domino et amico obseruandissimo. (Eredetije a be'csi es. titk. ltárban. Hung.) C) Generose domine nobis semper obseruandissime, serui­tiorum nostrorum paratissimam commendationem. Nem szükség kegyelmednek sok szóval eleiben adnunk, mi okon állottunk legyen el Mihály vajda mellől, holott az mindeneknél nyilván vagyon, micsoda gonosz istentelen szán­dékba volt hozzánk. Mert ennek mind leveleiből, mind egyéb­aránt bizonyosan végére mentünk, hogy az mi jámbor szolgá­latunkért avval akart fizetni, hogy' mindyájan levágasson ben­nünket és teljességgel eltöröljön ez földről. De ha szinte azt nem számláljuk is, jól emlékezik kegyelmed is reá, micsoda méltatlanúl akará tavaly is kegyelmedet jámbor szolgálatja felett elveszteni. Mi azért látván az ő gonosz, istentelen szán-

Next

/
Thumbnails
Contents