Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 4. 1597-1601 (Budapest, 1878)

14. fejezet: 1599-1601 - Törvények és irományok

Nyilván vagyon kegyelmeteknél mind fejenként, liogy mitől fogva Mihály vajda ez országban bejütt, attúl fogva mind régi szabadságinkba mind törvinünkben miképpen rontott legyen hiti és kötelessége ellen, azonképpen szokatlan exactiókkal és tereviselésekkel mint fogyatott legyen egész országúi bennünket; de az mi ezeknél nagyobb , értette azt is kegyelmetek minémü isszonyú és rettenetes végezési volt ellenünk, hogy az egész nemességet, kicsintül fogva nagyig mind levágattassa; azonképen az magyar fizetett szolgáit is ; az városokbeli főnépekkel is az szerént akart cselekedtetni. Mely ellenünk való álnok végezését az úristen, kiváltképpen való gondviseléséből minthogy kinyilatkoztatta, s azt is bizonyoson megértettük, hogy az római császár ő felsége mellől el akart szakadni, mi ő felségének igaz hívei, kegyelmetekkel együtt, az ő rettenetes szándokának idején ellene akarunk állani; ahoz képest mind lovaginkkal s mind gyalogiukkal itt Thordánál az Keresztes mezején gyűltünk táborban. Az vajda magyar lovas hadának is jó része hozzánk jű, az székelységnek is alkalmas része mellettünk leszen, főképpen az aranyasszékiek ; az több székelyek felől is jó reménységünk vagyon ; császárnak ő felségének is értésére attuk ez dolgot, az ő felsége kassai generálisa nagy haddal érkezett ide az határba. Miérthogy azért ennek előtte való iidokben is az szegény országnak jovára és megmaradására nézendő dolgokat, kegyelmetekkel egy értelemből és egyenlő tetszésből dirigáltunk, ez rettenetes pusztítás és romlás penig kegyelmeteknek is szinte olyan súlyos mint nekünk: kegyelmeteket szeretettel kérjük, hogy mostani veszedelmes állapat idején, kegyelmetek is mind hadhoz való népivel s mind hadakozó szerszámival, mindjárást késedelem nélkül oly készen legyen, hogy azokat mindjárást indíthassa mellénk minden halogatás nélkül, ilyen ellenünk való dolognak reprimálására kegyelmetek is minekünk minden segítséggel lehessen, ki által, isten velünk levén, szabadulhassunk meg országúi ez rettenetes iga és elviselhetetlen tere alól; ha pedig az vajda kegyelmeteket vagy hadra való nép felől az vagy hadakozó szerszám adás felől ez üdő alatt megtaláltatná, kegyelmetek az féléből semmi segítséggel ne legyen neki; sőt az közönséges jóért valami ártalommal lehet ellene