Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 2. 1556. sept.-1576. jan. (Budapest, 1876)

7. fejezet: 1556-1559 - Törvények és irományok

fűfű székelyek az ő sellyéröket ki vötték belőle, és az köz rendbeli kösségre az egész egy forint és ötven pénz adóúl terhelték, kiért az köz rendbeli kösség ű felségöket gyakor panaszszal érte. Tetszett azért ű Felségüknek tanácsival egyetemben, hogy a miképpen mind a két Maros és Udvarhelyszékbe alioz választatott személyek által lett az feleltetés és az czirkálás, azonképpen ugyan azonok szedjék is. *) Mert nem kedvezhet ebben semmiképpen ű felségök nekik, holott a több székeknek sem kedvezett, mindazáltal ennek a túlján afféle feleltetés és czirkálás semmiképpen nem leszen közöttök, ha magok nem adnak okot reá, és az ű határokban maradnak és állnak meg, sőt inkább mind a fűfű székelyek, azokval a ló fejekkel egyetembe, kik tudni illik igaz gyökér szerint ló fű ősöktől származtanak, és kiknek az íí eleik Mátyás király és egyéb királyok ideibe jámborúl és serínyen vitézkedtenek, és véreket ontották, semmiképpen ezentúl meg nem rótatnak, sőt a régi szabadságokban, meg sértés nélkül, a vitézlő dologra és hadakozásra tartatnak meg, kiket ű Felségök bizonyos időkben meg mustráltat és készületüket meg tudatja. 3) Minden székre penig alkolmas és hív személyek bocsáttatnak, kik minden faluknak számlálnak kapukat, és az ű felségök nekik adott instructio szerint, mind sellyért, szolgát? és a köz kösséget híven s igazán rónak. 4) A mi az hadakozasnak dolgát és az vitézlő készületöt nézi, székelyek úgy készülnek és mozdulnak, a mint az országi urak végezték, és a mint az ország szüksége kévánja, kit akkoron az ü Felségök arrúl küldött levelébűl meg értnek, és mozdulnak vagy mindenestül vagy rész szerint, az levél tartása szerint. 5) Az székely városok az egyéb székelségtül külön szaA gr. Mikó Imre által kiadott Erd. tört, adatok HL köt. 266. lapján e helyre következő jegyzet van téve : »Itt a másolatban néhány szónyi üres hely maradott« s a szövegben az »azonképpen« szó után következő négyszó helye pontokkal van jelelve. A gr. Kemény József gyűjteményében lévő másolatban, vagy is inkább egykorú fordításbau, mely után vannak közölve az Erd. tört. adatukban ezen articulusok, e helyen az általam közlött szavak tisztán olvashatók, és egy szó sem hiányzik. Tehát nem az általunk használt egykorú példányban, hanem a másolónak sajtó alá készített másolatában maradt a kérdéses szavak helye üresen.