Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 2. 1556. sept.-1576. jan. (Budapest, 1876)

10. fejezet: 1571-1576 - Törvények és irományok

egy Tanachiaba legyetek. Az orzag otalmara wigiazzatok az Waydaual egietemben. Az orzagnak megmaradasaert az waydawal ne ellenkeogietek. Az en chyawzomat harmad napnal fellieb ne keslelyetek. Feoldetekbeol a howa en liattam kesertessetek ky. Ygy Twgiatok. Datum Constantinapoly. (Egykorú másolat). IV. 1571. máj. 29. Báthory István a kassai kapitánynak : tudatja hogy az országgyűlés fejedelemmé választotta. Spectabilis magnifice domine et amice nobis obseruandissime post nostr^ seruitutiscommendationem,qu§ nobis spectabilis magnificadom. v. per egregiumGerardumliteratumindicauit, nunctiauitque, intelleximus, ad quas nunc multiplicibus occupatj tractatibus parcius respondere possumus, ut tamen rem illám uno aut altero verbo attingamus, illiuscemodj falsis rumoribus qui de nobis sparguntur, nulla est fides adhibenda, die namque ueneris proxime praeterita consensu et quasi uno omnium regnicolarum ore, atque etiam imperatoris Thurcarum edicto, nos in officium vaiuodatus huius regni Transsyluanici sumus elect! et pronuncciati, quod tamen officium imminentibus hoc tempore maximis dificultatibus libenter subter fugissemus, nisi nos sacratissime caesarea Maiestatj fideliter inseruire uoluissemus, eiusque clementiam nobis futuram sperassemus, nos enim non fuimus adeo nostri immemores, quod ab ipsa christianitate, imo etiam a dementia dict^ sacratissim§ caes. Maiestatis nos alienos reddere uoluissemus, infra triduum expediting sumus pro hac ipsa potissimum re, ac aliarum eciam rerum cognitione hominem nostrum specialem ad ipsam sacr. caes. Maiestatem, per quem tunc spectabilem magnificam dominationem vestram de rebus Transsyluanis omnibus fusius eclocebimus, nostra obsequia ut caepimus, ita in finem usque spectabili magnif. dominationi vestry semper unice commendata