Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 12. 1606 (Bp., 1917)

II. A "bécsi béke" és a három kassai országgyűlés 1616. június-deczember

700

IROMÁNYOK ÉS VÉGZÉSEK

finem non mala fide adiectiim esse, sed ut utraque pars in eorum religione, confessione, usu, exercitio et templis non turbentur. In cuius rei testimonium has litteras propria nostra manu subscripsimus et sigillo nostro communiri fecimus. Datum Viennae vigesima quinta die Septembris anno millesimo' sexcentesimo sexto.

Matthias m. p.

F. Nagymihályi m. p.

(Eredet, papíron, Mátyás papiria nyomott nagy pecsétjével az Országos Llárban.)

115.

1606 szept. 25. Becs.

Rövid feljegyzés a Mátyás főherczeg és a bécsi tárgyalásokon összegyűlt összes magyar rendek közti egyezményről a bécsi béke ? második czikke ügyében.

Conclusio ultima inter Serenissimum Principem ac dominum dominum Matthiam Archiducem Austriae... stb. et dominos Hungaros utraque parte nunc reconciliatos et hic Viennae congregatos ratione pacis turcicae :

Primo quod Sua Sertas transmittet suos legatos tam Germanos quam Hungaros qui significent Tureis quod iam cum Sua Mte et Hungaris ex parte Suae Mtls dominus Bocskay et sibi adhaerentes concordarmi.

Secundo quod dominus Illiésházy cum suis identidem significet et bonis persuasionibus Tureas inducat, quo aequis conditionibus subscribant.

Tertio quod si Tureae aequis conditionibus acquiescere nollent et ius aliquod in regnum et regnicolas protectionis aut cuiusvis alterius praetenderent, quod Hungari conclusioni tractatus inter Suam Sertem et Bocskaianos initi omnimode se accomodabunt. In quorum fidem haec a sequentibus subq A jún. 23-diki kiegyezés első czikkének jelen iratban ismételten idézett »utolsó paragraphusa« (helyesebben mondva záradéka) így hangzik : absque tamen praeiudicio Catholicae Romanae religionis et ut clerus, templa et ecclesiae Catholicorum Romanorum intacta et libera permaneant atque ea epiae hoc disturbiorum tempore utrinque occupata fuere, rursum eisdem restituantur.

MAGYAR

tudományos

AKADÉMIA