Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 12. 1606 (Bp., 1917)

II. A "bécsi béke" és a három kassai országgyűlés 1616. június-deczember

596

IROMÁNYOK ÉS VÉGZÉSEK

urunknak két levelét, hogy az hajduktúl nem merte Kársára küldeni, hanem ide küldte én hozzám hogy sietséggel elküld- jem Kársára ; én azon órában elkiildöttem egy lovas legintűl és az a követ a ki uramtul jütt csak hat mérfó'den találta elő Karsátúl ; a kitűi az Kegyelmed levelit elkiildöttem. azt csak öt mílfó'den találta Karsátúl és mind a két követ vasárnap estvére Kársán lehettek. Azért immár minden dolog isten után csak a császár konfirmációján áll.

Bocskay uram mégis beteges ; mind az két lába térdig megdagadott, Krakóbúl hoztak doktort neki ; azt mondják doktorok, hogy nem a vizi betegség és biztatják, hogy meggyógyítják ; nem jó volna, ha most meghalna, mert ismég minden dolog visszafordulna ; azért nem kellene késni az con- firmációval, hanem bizonyossá kelleue űket róla tenni ; immár azt nem tudom, ha a mostani levelekben irtak-e valamit a con- firmáció fölül (sic) avagy nem. Asszonyomnak szolgálatomat ajánlom. Az úristen éltesse. . . Datum Rozembergae die 15. Aug. anno 1606.

Kegyelmednek örömest szolgál

Katharvna Pálffv.

Külczím : Ez levél adassák a nagyságos Thurzó György uramnak, nekem bizodalmas komám uramnak kéziben.

(Ered. a bécsi udv. kam. Kárban. F. 15434.)

64.

fi606 augusztus közepe.]

Névtelen királypárti bizalmas jelentése azokról, a miket az augusztusi kassai országgyűlés idején Kassán hallott és tapasztalt.1)

Relatio cuiusdam fide digna eorum quae Casso viae vidit et intellexit.

1. Illiésházi impegerat* 2) in Bochkayum quod pubiicasset

q E jelentés másolata megvan a vatikáni ltárban is (Fondo Borgh. III. cod. 51c fol. 42.), a hová a ráírt megjegyzés szerint a prágai nuncius szeptember 11-dikén küldé be.

2) így ! tán incumbuerat helyett. A hibás kifejezésnek az az értelme, hogy Illésházv Bocskayban kárhoztatójára talált a megyéknél tett intézkedéseinek.