Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 12. 1606 (Bp., 1917)

II. A "bécsi béke" és a három kassai országgyűlés 1616. június-deczember

510

IROMÁNYOK ÉS VÉGZÉSEK

Secundum primam correctionem adiecta fueruntx) haec verba : »Igitur cum regnicolae. ut superius memoratum est, se ad Suae Mtls resolutionem in hoc negocio referant, ad Eandem Sua Sertas idem negocium remittit.«

nobiles, quam liberae civitatis et oppida privilegiata immediata ad coronam spectantia in confiniis quoque regni Hungáriáé milites Hungari in sua religione et confessione nusquam et nequaquam turbare dignetur neque per alios turbari aut impediri permittat. Verum ut omnibus praedictis statibus et ordinibus liber religionis ipsorum usus et exercitium relinquatur, absque tamen praeiudicio catholicae Romanae religionis et ut clerus, templa et ecclesiae Romanorum catholicorum intacta et libera permaneant et ea quae hoc disturbiorum tempore oc - cupata fuerunt, rursum eisdem restituantur.

(Eredeti, C. jelű melléklete Mátyás joherczeejnek Miksa fòherczeghez írott, 1606 aug. 16-dìki levelének az innsbrucki helyit. Kárban.)

o)

1606 június 23.

A vallási czikk végleges szövege, a mint a bécsi béke oklevélébe fölvétetett.

Lásd a következő, 26. sz. okirat első czikkét : Ad primum articulum.

L T. i. a jobboldali szöveg legvégéhez a »restituantur« szó után csatoltalak volna a főherczeg correeturájában idézett szavak. V. ö. különben a vallási czikk j) alatti szövegtervezetével.