Károlyi Árpád (szerk.): Monumenta Hungariae Historica 3. Monumenta Comitialia regni Hungariae 11. 1605—1606 (Bp., 1899)

II. A SZERENCSI GYŰLÉS 1605. APRIL HAVÁBAN.

1605. MÁRCZIUS 29. 145 badságunknak és religiónknak utolsó romlásának executióját bízta volt, újonnan nyilván izent, hogy az pozsonyi gyűlésben lőtt protestatióval élni akar kegyelmetek; ki minemű gyalázatos választ tött legyen, azt kegyelmetek tudja; azalatt osztán ő az reá bízatott executióban el akarván járni, mi reánk, római császár hadával, álgyúival jött és várainkat kit megvött, kit pedig megszállott; nem volt mit tennünk, az minemű módot az úristen mutatott, az szerint ótalmaznunk kellett magunkat; abban aztán az minemű progressust az jó isten ez ideig adott és naponként ád, az kegyelmeteknél nyilván vagyon. És noha tudjuk jól, hogy kegyelmetek mind az német s mind pedig az hajdú vitézek miatt sok károkat vallott és naponkint vall. kit mind hazánk szabadsága mellett kellett szenvednünk; de hogy az ellenség ellen jobb módjával ótalmazhassuk magunkat és az több magyar atyánkíiaival is megegyezhessünk: kívántatik öszvegyűlni és minden egyéb rendbeli dolgokat hátrahagyván, csak azokrúl kell végezni kegyelmeteknek, mint állhassunk az ellenségnek ellene, hogy az kegyelmetek szép hazája megcsendesedjék és épüljön is. Rendeltük az gyűlés napját ez jövő húsvét nap után való vasárnapot azaz decinium septimum diem mensis Április itt Szerencsen. Kegyelmeteket azért szeretettel intjük ós az mellett hagyjuk is, hogy akkorra kegyelmetek küldje ide bizonyos emberit teljes instructióval és autoritással, kik mi velünk egyetemben minden szükséges dolgoknál állandóképen végezhessenek az hazánk közönséges javára s megmaradására. Secus non facturi. Datum ex arcé Zerench die 29. mensis Mártii, anno domini 1605. Stephanus Bochkay m. p. St. Kátliav mpria cancellarius. Külczím : Prudentibus ac circumspectis dominis Judici primario caeterisque civibus . . . liberae civitatis nostrae Cassoviensis . . . (Ered. Kassa városa levéltárában.) Jegyzet. Katona, Hist. Crit. 28, 306. nagyon is szabad latin fordítását adja e meghívónak. Magyar Országgyűlési Emlékek. XI. 1«