Fekete Ludwig: Türkische schriften aus dem Archive des Palatins Nikolaus Esterházy (Budapest, 1932)

Verzeichnis der im Archiv des Palatins Nikolaus Esterházy aufbewahrten türkischen Urkunden und Schriften

habe sogar den Angriff Rákóczis gebilligt und mit Truppen unterstützt. Der Palatin werde den christlichen Völkern klar darstellen, wie sie den türkischen Verträgen Glauben schenken und sich gegen Rákóczi und die 'Osmänlis wehren sollten. — Rákóczi wolle den Krieg und sich die Hilfe der 'Osmänlis sichern und leugne seine Unterlage beiPälkönia;

1 an der Entvölkerung sowie dem materiellen Niedergang des Landes sei weder der Palatin noch Veselini A§a,

2 sondern nur Rákóczi schuld. — Der Palatin fordere, die 'Osmänlis mögen Rákóczi zwingen, sich hinter die Theiss zurückzuziehen, da sich sonst auch er rüsten und auch die Polen gegen Rákóczi in Bewegung setzen werde. — Es sei unwahr, dass er eine Värös mit Sorompó" umzingeln wolle; da die 'Osmänlis die Värös in Brand gesteckt und viele neue Palanken erbaut hätten, habe auch er Sorompö bauen dürfen; er baue aber nur Gräben und Zäune (cit), wie sie schon vorher dort bestanden hätten. 78. Ofen, s. d. (kurz nach dem 9. Mai 1644). 'Osmän, Ofner Bejlerbej, an Nikolaus Esterházy, Zum Vezir von Ofen und zum Serdär der Grenzlinie ernannt, erwidere er mit Freuden den friedlichen Brief des Palatins. Von einer Bewilligung des Angriffs Georg

Rákóczis wisse er nichts

3

; ebenso sei ihm von dessen Übereinkommen mit dem verstorbenen Pasa nichts bekannt; er habe sich ja bis jetzt in Rumiii aufgehalten und sei erst vor einigen Tagen hiehergekommen. — Er fragt, ob Rákóczi vielleicht die Sieben Komitate (jedi nähije), die von altersher zu Siebenbürgen gehört hätten, haben wolle? — Da die Absendung des kaiserlichen Botschafters beim Friedensschluss, also vor drei Jahren, versprochen worden sei, Rákóczi aber erst vor zwei Monaten seine feindliche Tätigkeit begonnen habe, sei nicht dieser Vorfall der Grund, warum der Botschafter nicht abgeschickt worden sei. — Er bittet den Palatin, seinen tüchtigen Bevollmächtigten zwecks entgültiger Besprechung dieser Fragen abzusenden und die friedliche Lage der Ra'äjäs beiderseits zu erhalten, da doch irgendjemand im Jenseits hiefür Rechenschaft ablegen müsse,

4 79. S. d. e. s. 1. (Ofen, 9. Mai —

6. Juni 1644). ^bd-ul-bäkl, Ofner Käim-makäm, an Nikolaus Esterházy. : Text S. 135, Übers. S. 350. 1 Palkonya, Ím Kom. Borsod. * (Paul) Wesselényi. 8 Am 11. Mai steht er ('0§man) aber zur Unterstützung Rákóczis schon im Lager bei Fülek (s. seinen von hier an den Palatin gerichteten Brief: Arch. Est. Xb, 184 C). 4 Siegel, wie S. 141, Anm. 2.