Trócsányi Zsolt: Törvényalkotás az Erdélyi Fejedelemségben (Budapest, 2005)

Előszó

Trócsányi Zsolt hátrahagyott munkájának szerkesztett változata. Szerves folytatása az Erdélyi Fejedelemség korának országgyűléseiről írott monográfiájának, az ígért erdélyi országos jogról szóló munka önálló egysége. Elvégezte a rendezést: az országgyűlési törvények és végzemények tematikus csoportosítását és értékelését. Eredményei közlésre köteleznek bennünket. Még akkor is, ha tudjuk: a mű torzó maradt, hiszen a kézirat utolsó sorai, de az előre szerkesztett tartalomjegyzék is arról tanúskodik: a szerző a munka második részében a nagy erdélyi kompilációs törvényalkotási termékeket, a Bethlen Gábor-féle perrendtartást, az Approbátákat és a Compilátákat vette volna sorra. Az idő közbeszólt. A kézirat szövegét a lehető legnagyobb hűséggel igyekeztünk visszaadni. A nyelvi és stiláris változtatásokat csak a legnagyobb szükség esetén választottuk megoldásként. A mű tagolásában és szerkezetében Trócsányi Zsolt elképzeléseit követtük, néhány kisebb, technikai jellegű szerkesztési módosítást vállalva az áttekinthetőség és az érthetőség kedvéért. A kézirat átadását hálásan köszönjük Trócsányi Mártának, a jeles történész leányának. A kiadás körüli fáradozásaiért köszönet illeti Gecsényi Lajost, a Magyar Országos Levéltár főigazgatóját és a szöveget gondozó, az életrajzot, a publikációs válogatást és a mutatók egy részét összeállító Tóth Béla, ny. főlevéltárost. Mezey Barna egyetemi tanár