Mikó Imre: Nemzetiségi jog és nemzetiségi politika (Budapest, 1944)

II. FEJEZET. A nemzetiségi törvény megalkotása

érintkeznek vagy az állam nyelvét, vagy saját ügykezelési nyelvüket használhatják; a községek pedig vagy az állam nyelvét, vagy azon törvényhatóság jegyzőkönyvi nyelvei egyikét fogják használni, melyhez beadványaikat intézik. Javasolja, hogy az egyházközségekre is azt a szabályt alkalmazzák, amelyik a polgári községekre érvényes.

46 A Ház az eredeti szakaszt fogadja el.

47 Jegyző felolvassa a 15. szakaszt. 15. §. (régi 23. §.

4M

) „Az állam s illetőleg a kormány által már állított vagy a szükséghez képest állítandó tanintézetekben a tanítási nyelvnek meghatározása a közoktatási miniszter teendőihez tartozik. De a közoktatás sükere, a közművelődés és közjólét szempontjából, e téren az államnak is legfőbb célja lévén, köteles ez a lehetőségig gondoskodni arról, hogy a hon bármely nemzetiségű, nagyobb tömegekben együttélő polgárai az általok lakott vidék közelében anyanyelvükön képezhessék magokat egészen addig, hol a magasabb akadémia képezés kezdődik." Simay Gergely, Szamosújvár város képviselője, a „nagyobb tömegekben" helyett a „tömegesen együttélő polgárok" kifejezést ajánlja.

49 Csengery Imre „a tanítási nyelvnek meghatározása" után beiktatni kéri e szavakat: „amennyiben erről törvény nem rendelkezik". Lentebb az „e téren" szavak kihagyását javasolja. Majd a „köteles ez" szavak után a következő szavak beillesztését kéri: „az állami tanintézetekben".

50 Módosításai megegyeznek a központi bizottság javaslatával. A Ház a szakaszt Csengery módosításaival együtt elfogadja.

51 Jegyző felolvassa a 16. és 17. szakaszokat. 16. §. (régi 24. §.

61

) „Azon területeken létező állami közép és felső tanodákban, amelyeknél egynél több nyelv divatozik, azon nyelvek mindenikének részére nyelvs irodalmi tanszékek állítandók." 17. §. (régi 25. §.

63

) „Az országban felállítandó állami felsőbb tanodákban az azon tanodák vidékén tömegesen lakó nemzetiségek nyelveinek tanszékek állíttatnak." 49 Napló 184. 1. 47 Napló 184. 1. 48 Régi alatt itt a nemzetiségi bizottság javaslata értendő. 48 Napló 184—185. 1. «> Napló 185. 1. 61 Napló 185. 1. 52 Deák itt a nemzetiségi bizottság javaslatának 25. §-ára hivatkozik. 83 Deák itt a nemzetiségi bizottság javaslatának 25. §-ára hivatkozik.