Lelkes György: Magyarország 1903-1912 között törzskönyvezett lakotthelyei a XX. század végén (Budapest, 2001)

AZONOSÍTÓ TÁBLÁZAT

Törzskönyvezett név / előző vagy párhuzamos néwáltozat(ok) Járás Települési hovatartozás a törzskönyvezéskor Mai magyar (és idegen) név [megjegyzés] Ország és köz­igazgatás Mai települési hovatartozás MÁRÁMAROS (fo lytatás) Kiscserjés / Vilhováczi Tisza­völgyi Rahó Kiscserjés - Vilhovatij UA-RA Barnabás - Kosztilivka Némettelep / Zipserei tt Rahó [helyén épületek] ii Rahó - Rahiv Nyilas /Rosztik ti Rahó — ti Nyilas - Roztoki Rahóújfalu / Novoszelicza ii Rahó [belterületté lett] n Rahó-Rahiv Zátony / Kraszn aplesz ii Rahó (helyén épületek] ii Rahó - Rahiv Kismező /Polyánka n Terebesfej érpatak, Trebusafejér­patak x , Terebes­fehérpatak x [helyén épületek] •I Terebesfehérpatak x ­Gyilove Komlós / Chmeli •I Terebesfej érpatak, Trebusafejér­patak x , Terebes­fehérpatak x Komlós - Hmeliv it Terebesfehérpatak x ­Gyilove Visóvölgy ii Terebesfej érpatak, Trebusafejér­patak x , Terebes­fehérpatak x Visóvölgy - Valea Viseului RO-MM Petrovabisztra - Bistra Bértelek / Breboja ti Tiszabogdány Breboja - Breboja UA-RA Tiszabogdány - Bohdan Borvízvölgy / Kvaszni ii Tiszabogdány Borvízvölgy - Kvasznij [belterületté lett] ti Tiszabogdány - Bohdan Farkasvölgy /Vócsi •1 Tiszabogdány Farkasvölgy - Vovcsij [belterületté lett] ii Tiszabogdány - Bohdan Láposmező / Luhi n Tiszabogdány — ti Luhi x - Luhi Pálvölgye /Pávlik (h: Pánlik) ti Tiszabogdány Pálvölgye - Pavlik ii Tiszabogdány - Bohdan Vidráspatak / Vidricska ii Tiszabogdány Vidráspatak - Vidricska ii Tiszabogdány - Bohdan Bagolycsúcs / Bobejku doszu Visói Borsa [msz.] RO-MM Borsa - Borsa Borsabánya II Borsa Borsabánya - Báile Borsa « Borsa-Borsa Borsakispatak / Cserkenel •1 Borsa Borsakispatak - Cercőnel ii Borsa - Borsa Kövesvölgy / Petroszá II Borsa Kövesvölgy - Petroasa ti Borsa-Borsa Nemespatak / Nyegujeszku II Borsa Nemespatak - Noväf ii Borsa - Borsa Pappfalva /Czibó II Borsa Pappfalva - Tibáu RO-SV Cárlibaba Sebespatak /Repegye II Borsa Sebespatak­Borsa-Repedea RO-MM Borsa-Borsa Síkvölgy / Sesu pojéni II Borsa Síkvölgy - §esu Poeni [msz.] ii Borsa - Borsa Fájna II Felsővisó Fájna - Faina it Felsővisó - Viseu de Sus Makerló II Felsővisó Makerló - Mäcärläu ti Felsővisó - Viseu de Sus Suliguli II Felsővisó Suliguli - §uligu it Felsővisó - Viseu de Sus

Next

/
Thumbnails
Contents