Lelkes György: Magyarország 1903-1912 között törzskönyvezett lakotthelyei a XX. század végén (Budapest, 2001)

AZONOSÍTÓ TÁBLÁZAT

Törzskönyvezett név /előző vagy párhuzamos névváltozatok) Járás Települési hovatartozás a törzskönyvezéskor Mai magyar (és idegen) név [megjegyzés] Ország és köz­igazgatás Mai települési hovatartozás TORDA-ARANYOS (folytatás) Belsőtelep Maros­ludasi Marosludas Belsőtelep - Fundátura RO-MS Marosludas - Ludus. Eczkentelep it Marosludas Eckentelep - Avrámestí it Marosludas - Ludus Mezőalbisitelep tt Marosludas [Belsőtelep - Fundátura része] tt Marosludas - Ludus, Csapószentgyörgy tt Marosorbó Csapószentgyörgy ­Sfantu Gheorghe it Radnót - Iernut Bélditanya it Mezőméhes tt Mezőméhes ­Mihesu de Cámpie Turhármas / Tur-Hármas Tordai Tordatúr [Pusztaszentmárton­Martinesti része] RO-CJ Tordatúr - Tureni Búvópatak / Búvópatak Toroczkói Alsószolcsva Búvópatak - Sub Piaträ RO-AB Alsószolcsva ­Sälciua de Jos Hadaró / Hadaró ii Nagylupsa Hadaró - Hädaräu ii Nagylupsa - Lupsa Lupsapatak / Valea-Lupsi ti Nagylupsa Lupsapatak - Valea Lupsü tt Nagylupsa - Lupsa TORONTÁL (1910) Fodorszállás Alibunári Alibunár [helyén épületek] YU-AL Alibunár - Alibunár Karolamajor Bánlaki Bánlak [msz.] RO-TM Bánlak - Banloc Zsombékpuszta ii Istvánvölgy [helyén épületek] YU-PL Zichyfalva - PlandiSte Balátpuszta n Nagygáj — ii Balátpuszta - Kupinik Nagyrétipuszta ii Partos [msz.] ti Zichyfalva - PlandiSte Rárőspuszta ii Partos ti Rárós - Mileticevo Bertamajor / Esztermajor és Vöröspuszta nevek ti Tolvád Bertamajor ­Birkova Pustara ii Zichyfelva - PlandiSte Biószeg ii Zichyfelva — ii Biószeg ­Banatski Sokolac Laudontanya ii Zichyfelva — it Laudontanya 88 ­Laudanovac Ujszilasipuszta Csenei Aurélháza [helyén épületek] RO-TM Újvár - Uivar Csárdatelep tt Csene [belterületté lett] tt Gyertyámos - Cärpini? Csillagpuszta / Rózsapuszta ii Klári YU-NC Magyarcsernye ­Nova Crnja Zsidóháza / Bezukpuszta ii Klári [msz.] tt Magyarcsernye ­Nova Crnja Pusztahetény 89 tt Kőcse Pusztahetény — Pusta Jetin [msz.] ti Magyarcsernye ­Nova Crnja Pusztalányok / Brinzenau tt Kőcse RO-TM Csene - Cenei Boldurmajor tt Öregfalu [helyén épületek] ti Újvár - Uivar Papdi Gyulamajor tt Papd [helyén épületek] ti Csene - Cenei Kisléczpuszta Módosi Bóka [helyén épületek] YU-SC Torontálszécsány - Secanj óléczpuszta tt Bóka [helyén épületek] YU-ZI Zichyfalva - Plandiäte A név nem felel meg az önálló magyar települések nevei szokásos alakjának (a névmegállapítás testületi döntést igényel). Nem azonos a mellette, D-re fekvő Tamásfalva - Hetin helységgel.

Next

/
Thumbnails
Contents