Lelkes György: Magyarország 1903-1912 között törzskönyvezett lakotthelyei a XX. század végén (Budapest, 2001)

AZONOSÍTÓ TÁBLÁZAT

Törzskönyvezett név / előző vagy párhuzamos névváltozatok) Járás Települési hovatartozás a törzskönyvezéskor Mai magyar (és idegen) név [megjegyzés] Ország és közigazgatás Mai települési hovatartozás SZEPES (folytatás) Erdőalja / Belgrád, Krasznahorka és Légér külön nevek Götoiczbánya, Gölnicbánya

x [belterületté lett] [belterületté lett] SK-KI ti II it Gölnicbánya

x - Gelnica Gölnicbánya* - Gelnica Gölnicbánya

x - Gelnica Gölnicbánya

x - Gelnica Gorcztelep — Gölniczbánya, Gölnicbánya

x Gorctelep Slovenské Cechy ii Gölnicbánya

x - Gelnica Gölniczhuta / Hüttgrund — Gölniczbánya, Gölnicbánya

x [helyén épületek] ii Prakfalva - Prakovce Máriahuta — Gölniczbánya, Gölnicbánya

x Máriahuta - Mária huta II Gölnicbánya

x - Gelnica Turzóftíred — Gölniczbánya, Gölnicbánya

x Turzófüred - Turzov II Gölnicbánya

x - Gelnica Iglófehérvíz — Igló Iglófehérvíz - Biele Vody SK-KI Hollópatak

80x-Mlynky Iglófüred — Igló [helyén épületek] ii Igló - SpiSská Nová Ves Iglóhollópatak — Igló — ii Hollópatak

80x-Mlynky Iglóhuta — Igló Iglóhuta ~ Novoveská Huta ii Igló - SpiSská Nová Ves Iglórosztok — Igló ii Szepespatak - Hnilcik Iglóvaspatak / Iglókishnilecz — Igló Iglóvaspatak - Hnilöík

81 II Szepespatak - Hnilcik

81 Iglóvéghely / Iglónagyhnilecz — Igló — II Nyilas* - Hnilec Késmárki fonógyár Késmárk SK-PV Késmárk - Kezmarok Tátraháza — Késmárk — ii Tátraháza - Mlynöeky Vámkülváros — Késmárk ti Késmárk - Kezmarok Leibiczkénfürdő Leibicz, Leibic

x Leibicfiirdő

82 Lubické kúpele SK-PV Késmárki katonai gyakorlótér* -Vojensky vycvikovy priestor Kezmarok Felsőmajor — Lőcse Felsőmajor Levoéská Dolina SK-PV Lőcse - Levoőa Lőcsefüred — Lőcse Lőcsefüred Levocské kúpele ii Lőcse - Levoőa Lőcsemajor / Alsómajor — Lőcse Lőcsemajor Levocské Lúky n Lőcse - Levoőa Huszpark — Poprád SK-PV Poprád - Poprád Virágvölgy — Poprád Virágvölgy - Kvetnica tt Poprád - Poprád Barlangliget — Szepesbéla Barlangliget Tatranská Kotlina SK-PV ÓtátrafüredStary Smokovec Sárberek / Sarpanecz — Szepesbéla Sárberek - Éarpanec tt Szepesbéla - SpiSská Belá Gellértfalva — Szepesolaszi Gellértfalva - Dobra VőFa SK-KI Szepesolaszi Spiáské Vlachy SZILÁGY (1910) Kisrécse puszta Krasznai Krasznarécse Kisrécse - Recea Micá RO-SJ Varsolc* - Vársolt A név nem nyomtatott forrásból származik. A (külterületi) lakotthely és a helység szlovák neve megegyezik. A név nem nyomtatott forrásból származik.