Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
Az 1809 évi utáni napló
hinter selber soll weggerissen werden, aber Kammer macht Anstände der Stadt, das nöthige Geld zu bewilligen. F[ürst] Johann schreibt, in Folge des an ihn und mich ergangenen Handbillets glaube er, daß von denen bey der Insurrection befindlichen] Fuhr, dann Procento-Div[ision], sowie Reserven-Artillerie 318 Pferde zum Verkauf könnten bestimmt werden, da die Mobil-Erhaltung der Reserven-Munition nicht mehr nöthig, hat sub spe rati den Officier vom Fuhrwesen, welcher mit dem 1-ten Transportj derley Pferde abgeht, befohlen, dies 3 318 Pferde unterweegs aufzunehmen. Bittet das Nöthige meinerseits bey dem Insurr[ections]-General-Commando zu veranlassan. Wird in Gamäßheit dessen befohlen. 1 In Folge einer Bittschrift des Obristl[ieutenant] Szentessy um Beendigung seines Rechtsstreites, wird selber strengstens betrieben. 2 Disput beym Soupé wegen Szolnoker Canal, als Kaiser diese Rede anfängt und ich ihm die wahren Gründe der Hintertreibung des Fortganges desselben entdecke, welche darinn bestehen, daß die deutschen Herren und Grundbesitzer der oberen Gegend besorgen, daß wenn der Canal zu Stande käme, die Theisser mit ihren Producten concurriren und die Preise hinunterbringen könnten. Desswegen Carl Zichy vorzüglich] diesem entgegen. 19-ten früh gehen in die Messe. Nach selber . rNov 19-. zum Kaiser, sagt mir wegen Petrich wäre kein Li '.—_ Anstand, wegen Bekkers jener, daß er mehrere Wohlverdiente Obristen praeterire, wenn ich ihm also nicht gesagt, so soll nichts daraus werden. Kaiser hätte auch Kutschera nicht avancirt, wenn nicht sein Rang ihn getroffen, würde viel Geschrey verursachen, Kaiser geschieht es schwer, aber kann es nicht thun, jedes andere mir zu Gefallen, aber dieses für jetzo nicht, bis ihn sein Rang trift. Mache Bemerkung, daß in Hinsicht der Adjutanten keine so genaue Ordnung bestehe, daß niemand diese Beförderung übel nehmen könne, noch werde, daß Soriot, 3 der nichts verdiente, General geworden etc., aber Kaiser nicht abzubringen. Saget, er gehe gleich nach Raab und Preßburg, von dort wolle er incognito nach Wien gehen, alles überfallen. Wie Wienn leer, entlasset er die Insurrection in die C[omi]tate. Ich solle trachten so viele Cav[allerie] als möglfich] beysammen zu erhalten. Die Begehren der dabey angestellt gewesenen Generäle soll ich ihm nur vortragen, damit er sie auf einmahl erle1 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 43. 2274. sz.; helyesen 314 lóról van benne szó. 2 Militkanzl. 1809. fasc. 8., 12. 2271. sz. 3 Soriot de l'Horst András ezredes, János főherceg főhadsegéde.