Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)
Az 1809 évi utáni napló
zu weisen, damit er ihnen die nöthige Assistenz zu Beyschaffung des Erforderlichen] nach der ihm ertheilten Weisung leiste. 1 Von dem Haupt-Armee-General-Commando werden mir alle jene Befehle wieder zugesendet, die ich schon directe vom Kaiser erhalten. 2 Gen[eral]-Adjutant Steininger 3 schreibt dem Bekkers, 4 daß nachdem das Hauptquartier nun von Papa auf Kissbér versetzt worden, so möchte man auch einen OrdonanzCours zwischen hier und Comorn aufstellen, begehret die StandesRapporte von dem 2-ten Corps und auch von der Insurrection 5 . Bekkers antwortet, daß ich schon 4 Wochen hier, und gleich Anfangs die Ordonnanzen ausgestellt worden, daß er soll bestimmen, welche Eingaabe er haben will, die wird er bekommen, die von der Insurrection werden aber nur S[einer] M[ajestät] zugeschickt. 6 Gr. Radetzky schreibt, daß 3 Officiere vom GeneralStaab sollen ausgesendet werden, um die Gegend vor und hinter Weisssnburg von Batthany bis *•> aufzunehmen und zu sehen, was es dort für Stellungen giebt. Obristl[ieutenant] Lipszky wird nach Pesth beordert, um seine Charte von Húngara neu aufzulegen, kann nur 200 Exemplaren auflegen ohne die Platten aufzufrischen, letzteres braucht 5 Monathe Zeit. Insurrection allein begehrt über 100 Exemplarien. Lipszky will sie um 50 fl. geben, wo sie doch sonst 130 kostet. 7 Probst Nagy 8 meldet, daß die permanente Deputation durch Anleitung des Gr. Em[erich] Festetics im Eisenburger C[omi]tate mit dem Hause Caula 9 einen vortheilhaften Contract gemacht, vermöge dem selbes die requirirten Naturalien in einem taxirten Werth der französischen Armee liefert, und da selbe in Contribution imputirt werden, so wird selbe dadurch fast gantz behoben. Dabey der Vortheil, daß wo die Preise die Marktpreise übersteigen, die Eisenburger ihre eigenen Naturalien an Geldes statt, wo das Gegentheil aber, das Geld erlegen dürfen, so geben sie z. B. Früchte in natura, aber statt Wein Geld, klaget über den Vajda, 10 wollte Napoleons Proclamation abschreiben und a) Itt a nndor elhagyta n hely nevét, amelyet utólag elfelejtett kitölteni. 1 Militkanzl. 1809. fasc. 7-, 24. 1636. sz. 2 Militkanzl. 1809. fasc. 7., 9. 1607. sz. 3 Valószínűleg Steininger Károly ezredes. 4 Beckers József gróf a nádor főhadsegéde. 5 Militkanzl. 1809". fasc. 7., 32. 1604. sz. 6 TJ. a. szám alatt. 7 Militkanzl. 1809. fasc. 7., 41. 1568. sz. 8 Nagy József szombathelyi prépost. 9 Talán Carlo Mihály szabóüzlete Bécsben, az Abervorstadtban (Lammgasse) az ezüst koronához címezve. 10 Vajda Antal vasmegyei első alispán.