Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

JÚL. 11. 573 anheim, ob man nicht Leopoldstadt

1 besetzen und vertheidigen solle.

2 In Folge dessen wird die beschlossene Cernirung von Raab aufgegeben und dagegen 3 Batt[aillone], 3 Divisionen] Szala an die Waag unter Commando des Gen[eralen] Andrassy gleich abgeschickt. Disposition : Hauptposten Freystadl,

3 Schintau

4 Gutta ; an beyden ersten werden die Brücken besetzt und zum Abwerfen eingerichtet, an letztem die Ueberfuhr. Alle Ueberfuhren, Mühlen müssen an das linke Waag-Ufer gebracht werden. Canonen 6 3[Pfünd]ige, 2 nach Galgocz, 2 nach Schintau, 2 Reserve in Neuhäusel. Zwischen-Posten, Patrouillen, Soutiens. Gen[eral] in Mocsonok.

5 Cav[allerie] auf obige 3 Orte, bey jedem 1 Div[ision], patrouillirt und streift gegen Preßburg und Tyrnau. Meldung von Obrist Goszthonyi, daß er alles wieder in die vorige Ordnung gebracht. Feindliche] Patrouillen wären bis Kiss-Barath vorgedrungen.

6 Detto von Gen[eral] Csekonics, daß bey der Nacht 30 Pferde der Torontaler durch Spitzbüberey loß worden, Verkleideter sich zu denen Pferden geschhchen, sie durch Feuer und Rauch verwirrt gemacht, Weiber haben sie auf dem Raaber Markt gesehen.' Ausgeschickt um sie einzubringen. Truppe marchirt an die Waag ab. Oberlieutnant Hartlieb kömmt von Preßburg zurück, meldet, er habe den E.H. Johann in dem Brückenkopf gefunden, wie eben die Brücke gäntzl[ich] abgetragen wurde. Die Schiffe sollen mit Lebensmitteln aus den Verpflegswägen angeladen werden, Brücke herunterkommen sammt denen 2 fliegenden. Armee setzt sich um 9 nach Sommerein in Marsch. E. H. Johann besteht dabey, bey Comorn überzugehen, seine Gründe dafür: Befehle des Kaisers und generalissimi. Dann Nachricht, daß der Feind zwischen Wienn, die Lobau und Kittsee 18.000 Mann habe, mithin er jenseits schwer werde vorrücken können. An der March sollen 20.000 Franzosen seyn. Canonade, die man bey Theben

8 hörte. Cordon an der March

; stellt sich bey Blumenau, gehet dann in die Schutt und vertilgt die Brücke zu Vereknye.

9 E. H. Johann kommt mit seiner Armee am 13-ten an. Befehle an Gunzberg wegen Abschickung eines thätigen Verpflegsofficiers nach Tyrnau und Leopoldstadt, um die dortigen Verpflegsvorräthe theils zu Wasser auf der Waag, theils zu 1 Lipótvár. 2 Militkanzl. 1809. fasc. 5., 14. 885. sz. 3 Galgóc. 4 Sempte. 5 Mocsonok, a Vág és a Nyitra közt, Nyitrától délnyugatra. 6 Militkanzl. 1809. Vorpostenrapp. Gosztonyi 63. 7 Militkanzl. 1809. Vorpostenrapp. Csekonics 80. sz. 8 Dévény. 9 Pozsonytól keletre a Kis-Duna mellett.