Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

Az 1809 évi utáni napló

C[omi]tats-Ingenieur berichtet, daß gestern abends 300 Mann Feind in Egyed

1 eingerückt und bey Csorna 2000 Mann, bey Raba-Sz.-Mihály ist nichts, bey Patona auch. Bericht von Gen[eral] Mesko. Feind ist von Kiliti weg, hat bey Wieselburg nichts vorgeschickt, Lébény ist von uns wieder besetzt, die dortige Brücke abgebrannt, Sövényháza und Kony vom Feind verlassen, wir patrouilliren dahin, in Sarkany 400 Mann, andere gegen Oedenburg über Csorna zurück.

2 Gr. Szapary

3 meldet von den Vorposten, daß 2000 M[ann] vom Feinde sich bei Csorna versammlen um gegen Egyed zu ziehen.

4 Bericht des Assessor Korkovanyi, daß der Feind ohngefähr 2000 M[ann] Stark von Csorna gegen Egyed rücke, Requisitionen ausschreibe, um alle Fährten und Passagen sich erkundige, überall erzähle, er wolle die Raab durchwaden und dann Strom abwärts gegen Raab marchiren. Aehnl[icher] Bericht aus dem Oedenburger C[omi]tat. Was auf diesen Fall zu thun. Theil der Truppen aus den Verschantzungen ziehen und zwischen Böny und Raab aufstellen. Mit Tagesanbruch den Feind angreifen und ihn über die Raab jagen. Schreiben an Johann, worinn alle diese Nachrichten und Ideen enthalten.

6 Schreiben des Johann, daß er nach Prüfung aller Umstände sich entschlossen bis Raab zu rücken und zu uns zu stossen, am 10-ten werde er in Papa seyn, wenn er nicht bis dahin Befehl erhält, wieder vorzugehen. Mehr könne er nicht thun, um sich der Haupt-Armee zu nähern ; über die Donau wolle er nicht gehen und sey froh, daß nicht genug Schiffe zum Brückenschlag auf selber sind. Er läßt kleine fliegende Corps bey Radkersburg,

6 Körmend, Tüskevar, Papa, um so gut als mögl[ich] die Raab zu souteniren.

7 Anstalten wegen der Verpflegung seiner Armee, wenn sie herkommen sollten, wegen ihrer Aufstellung und Bequartirung, alles bey Végh und Gometz.

8 Ankunft des Hauptmanns Chiolich

9 mit dem Bericht, daß der Feind Bodonhely besetzt und dort und bey Arpas

10 1 Egyed a Rába közelében, Mórichidától nyugatra. 2 Militkanzl. 1809. Vorpostenrapp. Meskó 11. sz. 3 Gróf Szapáry Vince alezredes a vasmegyei fölke'ő lovasezredben. 4 Gróf Szapáry Vince alezredes jelentése mellékelve Meskó jelentéséhez. Vorpostenrapp. Meskó 11. sz. 6 A nádor jun. 9-iki levele. Iratok IV. k. 7. sz. 6 Radkersburg Stájerországban, Muraszombattól nyugatra. 7 Jun. 7. Körmendről. Graz. Landesarch. 8 Gomez y Parientos Móric altábornagy, az inszurrekció vezérkari főnöke. 9 Csolich Albert százados a 32. gyalogezrednél. 10 Árpás a Rába mellett, Mórichidával szemben.