Domanovszky Sándor: József nádor iratai III. 1807-1809. (Budapest, 1935)

1809 Január-Május

418 1809 MARC. 19. Säbeln und Hellebarden, wie Ich Euer Liebden bereits schon bedeutet habe, versehen. I) Wegen Concentrirung und Exercirung der Insurrection habe Ich Euer Liebden Meine Willensmeinung bereits eröfnet. m) Ebenso über die Anfragen und Antrage Euer Liebden in Absicht auf jene Mannschaft, welche über die nach dem Maßstabe der gesetzlichen Vorschrift erscheinende adeliche Cavallerie theils einzeln, theils in Corps zu der Insurrection gestellt wird. Die übrigen Punkte ihrer Anzeige nehme Ich zur Wissenschaft; und Ich versehe Mich von dem Eifer Euer Liebden, daß Sie nichts ausser Acht lassen werden, um zu bewirken, daß Meine Ihnen eröfnete Willensmeinung genau und schleunig befolget wird. Franz m. p. 66. 1809 március 19. Buda. József nádor Ferenc császárnak a katonai készülődések és a nemesi fölkelés kedvező előhaladásáról és az előkészületek módját illetőleg a prímással támadt nézeteltéréséről, végül egyes kérdésekben utasításokat és értesítéseket kér. A nádor sk. levele : Sammelb. 280. Euer Majestät ! Aus denen seit meiner Hieherkunft unterlegten officiosen Berichten werden Dieselbe zu entnehmen geruhet haben, welchen Fortgang die freywilligen Oblaten, die Insurrection habe, auf welche Art Euer Majestät Weisung in Erfüllung gebracht, welche Anstände noch obwalten und wie sie meiner Meynung nach zu heben, ich widerhohle also hier nicht das Gesagte, sondern erbitte mir darüber eine bestimmte Weisung und zwar sobald als möglich, nur einige Umstände, welche nicht in eine officiose Vorstellung gehören, aber Euer Majestät theils angenehm, theils nothwendig zu wissen sind, werde ich in diesem Schreiben anführen zu Ihrer eigenen Privat-Notitz. Ich habe Euer Majestät bereits berichtet, wie günstig die Stimmung im allgemeinen hierlandes ist, dieses äussert sich in jedem Geschäfte, nie gieng eine Rekrutenstellung vorzüglich] in unserer Gegend so leicht von statten, als die gegenwärtige, die Fuhr und Packknechte und dazu gehörige Pferde werden hinläng] [ich] beygestellet, die Insurrection bekommt einen solchen Zuwachs, daß man bald in Verlegenheit mit ihrer Ernährung seyn wird, endlfich] kommen auch in Hinsicht auf den vorjährigen Mißwachs nicht unbeträchtl[iche] oblata ein. All dieses vereinigt