Domanovszky Sándor: József nádor iratai II. 1805-1807. (Budapest, 1929)

Az 1805 évi napló

würde, und also all Ihre Vorbereitungen nicht für feindselige Maaßregeln erklären wollten,

1 so wurde hierinnen blos die gewöhnliche] Regales erlassen, all übrige Gegenstände blieben annoch in suspenso.

2 All meine unterthänige und nicht gantz ungegründete Vorstellungen in Betreff des neuen Ausbruchs des Krieges und der daraus für uns bey dem Mangel an allem, was zu Führung eines Krieges erforderl[ich] wäre, entstehen könnenden Folgen waren fruchtloß. Ich kehrte also nach einem 14-tägigen Aufenthalt in Wienn mit dem traurigen Bewusstseyn nach Ofen zurück, meine Pflicht zwar erfüllt, aber wenig für das allgemeine Beste, wenig für die Abwendung der uns bedrohenden Gefahren, wenig für das Wohl des Vaterlandes gewirkt zu haben. Kaum war ich in Ofen einige Tage, als schon bestimmte Nachrichten von dem Abmärsche der großen französischen Armee jon denen Küsten gegen den Rheinstrohm,

3 von dem übereilten Übergang der Unsrigen über den Inn, von der Besitznehmung von Bayern anlangten,

4 und nun, ohnerachtet keine förmliche] Kriegserklärung vorgegangen war, konnte kein vernünftiger Mensch mehr an dem unvermeidlichen] Ausbruch eines Krieges zweifeln. Bey dieser Laage der Sachen, bey der gegründeten Besorgniß des üblen Ausganges des Krieges trachtete ich alle zu selbem führende Anstalten, Stellung der Rekruten, ihre Montirung und Ausrüstung, Beförderung der Aerarial-Früchten-Einkäufe und Transporte möglichst zu beschleunigen, doch waren erstere, aller Thätigkeit ohngeachtet, nur von geringem Erfolg aus den bereits weiter oben bemerkten Ursachen. Ohnerachtet auf meine ofterwähnte Vorstellung vom May noch keine Entschliessung erfolgt war, so hielt ich es doch in der festen Ueberzeugung, daß die Kriegs-Ereignisse eine ungünstige Wendung nehmen und die Aufstellung einer Insurrection nothwendig machen würden, für meine Pflicht, mich zu überzeugen, ob auf einem solchen Fall man im Stande wäre, mit denen in der Altofher Monturs-Co [missi] on und dem Ofner Zeughause befind1 Pedig július 16-án Ausztria már szerződést kötött Oroszországgal, az első orosz sereg, 55.000 ember Brodyból el is indult; augusztus 9-én pedig Stadion gróf pétervári követ formálisan is bejelentette Ausztria belépését az angol-orosz szövetségbe. 3 V. ö. Iratok II. 26. sz., a meghívólevél szövegét lásd Diarium 1805. III—VI. 1. 3 Marmont. Soult, Lannes és Murát seregei már szeptember 25-én átkeltek a Rajnán. . 4 Szeptember 6-án Schwarzenberg herceg felszólította a bajor választófejedelmet, hogy helyezkedjék osztrák védelem alá. A fejedelem színleges tárgyalásokkal igyekezett ez elől kitérni, mire az osztrák seregek szeptember 8-án bevonultak Bajorországba.