Domanovszky Sándor: József nádor iratai II. 1805-1807. (Budapest, 1929)

Az 1805 évi napló

Was die übrigen Umstände betrifft, so wurde nach reifer Überlegung und Gegeneinanderhaltung der Laage der Sachen mit denen Kräften des Landes und der oesterreichischen Monarchie entschieden, daß, obzwar auf den Fall, wenn das französische Kriegsheer unaufhaltsam gegen Wienn vordringen sollte, es wegen Mangel an Zeit, Kleidung, Waffen, Geschütz unmöglich] wäre in denen Donauer C[omi] taten die Insurrection bis auf diesen Zeitpunkt werkthätig aufzustellen, auch der gäntzl[iche] Mangel an geübten regulirten Truppen keine Unterstützung derselben niögl[ich] mache, dennoch solche Anstalten getroffen werden sollen, welche bey dem Mangel an Mitteln dem Feinde mit Macht zu begegnen, dennoch vielleicht Hungarn vor einem Einfall desselben schützen, uud diese letzte Reserve der Monarchie erhalten, in jedem Fall aber wenigstens die innere Sicherheit erwirken könnten. Folgende waren die bestimmte Anstalten. a) Ziehung eines Cordons an der Gräntze des Landes vom Neutraer C[omi]tat angefangen bis an die Drau von Provincialisten und Militair, um einestheils alle ohne Pässe an den Gräntzen des Landes anlangende Passagiers abzuweisen und dadurch zu verhindern, daß nicht eine allzu große Anzahl Flüchtlinge aus den benachbarten Provinzen ins Land komme, sondern auch alle Verstreuung von feindlichen] Proclamationen gehindert, und die allenfalls von der Armee ankommende Ausreisser aufzuhalten und dem nächsten Militair-Commando übergeben werden sollen. b) Die Aufsicht über diesen Gordon solle denen V[iee]Gespännen der gedachten C[omi] tater ein verstand [lieb] mit denen ernannten Districts- oder V[ice]-Districts-Generalen ertheilt und die C[omi] tater angewiesen werden, eine Permanente-Deputation niederzusetzen, welche, in so lange die Gefahr dauert, zusammenzusitzen und alles, was die äussere und innere Sicherheit betriff, einverständ [lieh] mit gedachten Generals zu veranlassen und mir darüber Bericht zu erstatten hätte. e) Den hung[arischen] Kammerpraesidenten auf die unmerklichste] Entfernung der in denen einem feindlichen] Einfall am meisten ausgesetzten Comitaten befindlichen] Aerarial-Kassen aufmerksam zu machen, eben so den Commandirenden-General in Betreff der Militair-Aerarial-Vorräthe. d) Da bei Besetzung der Hauptstadt Wienn durch den Feind der Credit der Staatspapiere und B[anco]zettel augenblicklich] fallen, und dadurch, wenn im Land kein Substitutum an klingeder Müntze vorhanden wäre, leicht eine Gährung entstehen könnte, so kam man übereins, daß ich den Gr. Zichy

1 ersuchen möchte, eine verhältnißmässige Summe an klingender Müntze bey Zeiten ins Land zu schicken. 1 Zichy Károly gróf pénzügyminiszter. Domanovszky Sándor: József nádor iratai, nx 18