Domanovszky Sándor: József nádor iratai II. 1805-1807. (Budapest, 1929)

1805

Effecten werden bey drohender Gefahr morgen oder übermorgen. theils zu Wasser, theils auch zu Land nach Temesvár, Peterwardein und Essegg abgehen, an welche sich auch die hiesige anschliessen werden. Die Baneo-Zettel-Fabrication, die dazu gehörige Kassen und das Personale der Rechnungs-Controle werde ich zu Lande nach Kaschau instradiren, von wo sie in jedem Falle weiter befördert werden können. Laut eben eingelangten Berichten soll F. M. L. Meerfeit auf seinem Rückzüge von Maria-Zell von denen Franzosen geschlagen und Mürzzuschlag schon von ihnen besetzt worden seyn. Sonst kann ich Euer Majestät nichts neues von unserer Gegend melden, und ersterbe in tiefster Ehrfurcht von Euer Majestät • Ofen, am 13-ten 9ber 1805. der allerunterthänigste Diener Joseph Pal, Mellékelve a nádor Budán, 1805 november 12-én kelt „An die Bürger der königlichen Freystädte Ofen und Pesth" intézett proklamációjánaknyomtatott példánya. 42. 1805 november 13. Buda. . József nádor Károly főhercegnek az ország védtélenségéról, a neki adott teljhatalomról, a vigasztalanhelyzetről és a császártól kapott megbízásáról, hogy dolgozzon ki tervet a kormányzás átalakítására. A nádor sk. levelének másolata: alcsuti fhg. lt. Kopien I. a., 1. T

. . , i~. -, i Ofen, am 13-ten 9ber 1805. Liebster Bruder! Daß jenes, was wir vorhersahen und vorhersagten, eingetroffen, daß unser Staat seinem Untergang nahet und wir uns der Großmuth des Feindes überlassen müssen, wirst Du bereits wissen, also nichts mehr von einer so schimpflichen] und traurigen Sache. Nur erlaube mir bei den vielen und wichtigen Geschäften, die Dich umringen, Dir zwey Worte über die gegenwärtige Laage vorzüglich] in Rücksicht meiner zu sagem Daß unser Landtag", ich kann es mit Grund sagen, rühmlich für den Kaiser und das Land ausgegangen, ist weltbekannt

; nach Endigung desselben übertrug mir der Kaiser nicht nur die Leitung der hiesigen Defensions-Anstalten, sondern auch jene aller Convent und politischen Geschäfte Hungärns während seiner Abwesenheit von der Hauptstadt, eine schwere Bürde, besonders da ich in Rücksicht ersterer, wegen Mangel an allen Erforderungen zur Aufstellung und Mobilmachung einer