Domanovszky Sándor: József nádor iratai I. 1792-1804. (Budapest, 1925)

1804.

214. 1804 márc. 17. Buda. József nádor Ferenc császárnak, a tervezett pesti táborról stb. A nádor sk. levele: Sammelb. 259. Euer Majestät Durch ein unlängst herabgelangtes allerhöchstes Hof Decret wurde der königl. Statthalterey die Willensmeynung Euer Majestät bekannt gemacht, daß das heuer abzuhaltende Pester Lager am lten August seinen Anfang nehmen und bis 20ten dauern solle. Nach genauer Ueberlegung der Sache fände es die Statthalterey für nothwendig Euer Majestät vorzustellen, mit wie viel Beschwerden ein so frühes Laager hierlands verbunden sey, und Sie zu bitten, den Anfang desselben weiters hinauszusetzen. Ohne hier die von derselben angeführte wichtige Gründe zu wiederholen, welche man Euer Majestät ohnehin unterlegen wird, halte ich es doch für meine Pflicht Euer Majestät hierüber meine anderweite Bemerkungen zu unterlegen. In denen vormals abgehaltenen Pester Lägern findet man kein Beyspiel, daß selbe, ohnerachtet damahls die gantze Gregend um Pest herum unbebaut war, vor dem lOten oder 15ten August ihren Anfang genommen hätten, da man wohl wußte, daß bevor die ausserordentl. Hitze viele Krankheiten verursachen, die herumliegenden G-egenden aber wegen der noch nicht beendigten Erndte nahmhaften Schaden leiden würden. Jetzt sind nicht nur die umliegenden Gegenden größtenteils angebaut und hin und wieder auch Dörfer angelegt worden, sondern auch der Flugsand hat beträchtl. theile, welche vorher Wiesen waren, bedeckt, so daß man jetzo kaum so viel Platz übrig haben würde, um das Lager ordentl. zu schlagen, geschweige erst um Bewegungen zu machen. Rechnet man nun dazu, daß bey der geringen Anzahl der um das Lager befindl. Ortschaften, alle Fuhren, Wartwägen etc. von weitern Gegenden hergeholt werden müssen, daß bey dem heurigen Spätejahr zu Anfangs August die Erndte nicht beendiget, viel weniger aber die Früchten eingeführt seyn werden, so können Euer Majestät einsehen, was für eine Last dieses frühe Laager für die umliegende Gegend wäre, zu wie vielen gegründeten Klagen es Anlaß geben könnte; Ich rechne nicht dazu, daß bey nasser oder sehr warmer Witterung ein Aufenthalt von 3 Wochen um Pest ausserordentl. viele Krankheiten unter den dasigen Truppen und dadurch dem Aerario sehr beträchtl. Unkosten verursachen würde. Nach allen diesen wäre ich der unmaßgebigsten Meynung, daß E. M. den Termin des Anfangs dieses Laagers frühestens auf den 15ten August setzen sollten, wo alsdenn, wenn dessen und der übrigen Läger