Domanovszky Sándor: József nádor iratai I. 1792-1804. (Budapest, 1925)

1798.

68. 1798 ápr. 3. Buda. József nádor Ferenc császárnak, a váci és nagyszombati forradalmi felhívásokról. A nádor sk. levele: Sammelb. 205. Euer Majestät! Einige unangenehme Vorfälle, die sich in Hungarn jetzt vorgetragen haben, veranlassen mich Euer Majestät mit diesem Sehreiben zu belästigen. Den 20ten vorigen Monaths ist an der St. Niklaskirche in Waitzen

1 von einem jungen Menschen eine Schrift aufgeschlagen worden, worinn er auf ungriseh das Volk aufruft, aufzustehen und den Tod der enthaupteten Staatsverbrecher zu rächen. Diese Schrift wurde gleich den andern Tags früh durch einen gewissen Professor Virágh

2 heruntergerissen und mir eingesendet, worauf ich eine Untersuchung veranstaltet, bis jetzt aber nicht auf den Grund der Sache habe kommen können. Den 31ten Märtz wurden in Tyrnau 7 Briefe an verschiedene Bürger dieser Stadt gerichtet gefunden, worinn sie aufgefodert wurden, nachdem nun der Pabst von Rom verjagt worden,

3 auch in unsern Ländern eine Revolution zu veranstalten. Diese Briefe habe ich dem Causarum Director, der sich in der Nähe von Tyrnau befindet, mit dem Befehle zugeschickt, die Sache auf das genaueste zu mitersuchen. Diese 2 Fälle, wie auch die Reden einiger schlechtdenkenden Leuten, lassen nicht ohne Grund muthmassen, daß selbe jetzt, nachdem der Pabst von Rom verjagt worden ist, hoffen eine Revolution veranstalten zu können. Ich wünsche zwar, daß sie sich darinn betriegen, aber bey denen großen Fortschritten der Franzosen fangen die Sachen aber immer bedenklicher zu werden an. Sollten Euer Majestät bey so beschaffener Lage der Sache be1 A váci kiadvány szövege (M. kamara, Praesid. 1798. 97. sz.): (Két frigiai sapkás szabadságfa közt.) Vivát respublica hungarica, sit perpetua libertás, atque aequalitas. Éljen az magyar respublica, legyen örökké szabadság és egyesség! Kit mink régtől fogva nagy veszedelmek között keresünk, s ezeknek gyorsant oltott gyümöltsét meg is akarjuk enni ti véletek szegény paraszt néppel, kik nem vattok egyebek, mint királyok ökrei és földes uratok szamarai, de ne fellyetek, mert mindezektül úgy mentek lesztek, tsak jeleinkre kiss üdő múlva vigyázzatok; majd a rókához hassonló hamissága minden szerzetek is klastromrul klastromra meg zabolázzuk, ugy hogy olly kondignatziós statuákra visszük sorvást, majd az földet sem éri az lábok, hogy többet tornyokat rajtok ne építhessenek s tehát éljen a szabadság! éljen Martinovits, Laczkovics, Sz. Mariái, Zsigrai, Szolártsek, Hajnóczi kedves jó akaróink veteményi, kik német kard által kimúltak, de nem egészben. Datum X Q Ga. 2 A váci iskola tanára. 3 1798 februárjában vonultak be a franciák Rómába, VI. Pius pápát fogságba hurcolva.