Garadnai Zoltán: Iratok a magyar-francia kapcsolatok történetéhez (1957-1962)
2. Rész - Dokumentumok
6. Részletek a Külügyminisztérium részéről a párizsi magyar követség részére küldött munkautasításból Budapest, 1957. március 13. 00626/szig-titk. Magyar Követség Páris Követség és hivatalos szervek kapcsolata Mint az a követség hivatkozási számú jelentéseiből is kitűnik, az októberinovemberi ellenforradalmi események következtében Franciaországban is megindított, a Magyar Népköztársaság ellen irányuló széleskörű rágalomhadjárat és ellenséges propaganda légkörében a követség diplomáciai, kapcsolatfenntartó és kapcsolatszerző tevékenysége elé nem csekély nehézségek tornyosulnak - noha hivatalos francia részről a normális diplomáciai viszony fenntartására és a személyi kapcsolatban az udvarias magatartásra irányuló törekvés mutatkozik. Bár ez utóbbival kapcsolatban megjegyezhetjük, a követség jelentései alapján úgy látjuk, hogy a követség és a Quai d’Orsay kapcsolatában francia részről nagyobbfokú udvariasságot tanúsítanak, mint a budapesti francia követ, aki a Külügyminisztériummal szemben egyes jegyzékeiben /pl. a mellékelt jegyzékben/263 megengedhetetlen hangnemet használ és nem átall kormányunkra rendkívül sértő megjegyzéseket tenni külügyminisztériumi tisztviselők előtt. [...j264 A követségnek a soron következő időszakban döntő feladata kapcsolatainak felújítása és kiszélesítése. Aktív és igen rugalmas politikai tevékenységet várunk a követségtől annak érdekében, hogy az elszigetelésünkre irányuló tendenciákkal sikeresen megküzdjön. Minden alkalmat meg kell ragadni, hogy azokkal a személyiségekkel, akik helyzetünket, politikai vonalvezetésünket, közéletünk kibontakozásának irányát nem látják tisztán - sűrűn folytassanak eszmecserét diplomatáink. Félrehúzódással, elzárkózással semmiképpen ne adjanak tápot az elszigetelésünkre törekvőknek. Fel kell használni ennek az aktivitásnak eredményessége érdekében az április 4-i fogadást is, de más módon is, saját munkakörükön belül is fokozniok 263 Jean Paul-Boncour követ jegyzéke nem található a levél mellett. 264 A francia követ magyarországi tevékenységére és a belpolitikai konszolidáció sikereire vonatkozó részt nem közöljük. 74
