Garadnai Zoltán: Iratok a magyar-francia kapcsolatok történetéhez (1957-1962)
2. Rész - Dokumentumok
csak megkérdeztem véleményét, vajon ha több részletet tudnának az ügyről, akkor feladják-e álláspontjukat, viszont nem ígértem, hogy az ügyben részleteket adok. A tanácsos feltetette a kérdést, miért nem adhatok ki több részletet. Közöltem, hogy mi a részletek megadását belügyünknek tekintjük, arra kötelesek nem vagyunk. Amint mondottunk, azt is csak a francia követség iránti udvariasságból tettük. Más a helyzet, ha idegen állampolgár követségi beosztottakról van szó, amikoris bő részleteket szoktunk adni. Nem látom indokoltnak, miért térjünk el eddigi gyakorlatunktól. Quioc elmondotta, hogy privát alapon szeretnének ebben a kérdésben megegyezni, ha a magyar álláspont változna. Kértem, ismertesse elgondolásukat, mire közölte, hogy ezt csak a jelenlegi magyar álláspont megváltoztatása esetén tudja megtenni. Állandóan a békés kapcsolatokra és kölcsönös jóindulatra hivatkozott beszédében, mellyel e kérdés megoldható. Végül megkérdezte, tudnának-e változást elérni a magyar álláspontban, ha Boncour követ meglátogatná Sebes miniszter-helyettest. Közöltem, ha francia ügyben látogatást kíván tenni követük, úgy helyesebb, ha Szarka miniszterhelyetteshez megy - vagy legfelsőbb síkon Sík úrhoz, a miniszter I. helyetteséhez - mert ő foglalkozik a francia ügyekkel. A látogatás 8 percig tartott. Megjegyzés: Turbet-Delof egész látogatása alatt egy szót sem szólt. Úgy tűnt, mintha a kérdésről való beszélgetés közben le akarta volna rólam olvasni, vajon mit tudunk az ő tevékenységéről. Úgy látom, a franciák a kérdés békés megoldására törekszenek és valószínűleg Boncour követ már konkrétabb javaslatokkal fogja vezetőinket felkeresni. Valószínűnek látszik, hogy a francia hatóságok - Turbet-Delof jelentéstételéből - felismerték, hogy a nevezett ténykedéséről sokat tudunk és ezért a kérdés csendes elintézésére törekszenek. Bármennyire akartam kérdéseimben kipuhatolni, hogy a magyar álláspont megváltozását több részlet közlésére vagy egyebekre értik-e, nem sikerült. Budapest, 1958. február 11. Szigeti Gépelte: Soós Imre MOL-XIX-J-l-j-Franciaország-4/a-OOl 108/1/1958. 3. dob. K.ÜM és francia követség kapcsolata. Quioc francia tanácsos látogatása. 321-322. o. 101
