Garadnai Zoltán: Iratok a magyar-francia kapcsolatok történetéhez (1957-1962)
2. Rész - Dokumentumok
Tárgy: Fogadás Coty köztársasági elnöknél Mell: 1 db Coty elnök szokásos újévelőtti fogadásán alkalmam nyilt néhány szót váltanom Pineau külügyminiszterrel. A fogadás szabályai szerint az elnök és kísérete kezet fog a felsorakozott misszióvezetökkel és beosztottjaival. Mikor Pineau hozzám került, a kölcsönös újévi jókívánságok után, hogylétem iránt érdeklődött. Érdeklődésére a szokásos udvariassági válaszon túl megjegyeztem, hogy örömmel tapasztalom országaink kapcsolatában észlelhető javulást. Mire Pineau - célozva a pápai nuncius előzőleg elhangzott beszédére, melyben gyakori kifejezésként szerepelt a „harmónia” fogalma - megjegyezte, hogy a diplomáciához nemcsak harmónia, hanem türelem is szükséges; majd elismételte, hogy türelem, sok-sok türelem. A témát nem akarván folytatni, /nyilván a megjegyzésem is váratlanul érte/ kezet fogott az utánam következő követtel. Bár Pineau nem fűzött magyarázatot megjegyzéséhez, kinek a részéről kell alkalmazni a „türelmet”; lényegében elismerte kapcsolataink javulását. Nem szándékozom túlságos jelentőséget tulajdonítani, a külügyminiszter talán csak az adódó alkalomból született megjegyzésének, tény azonban az, hogy sem a sorban előttem lévő, sem az utánam következő követet nem szólította meg. Pineau magatartása igazolni látszik Paul-Boncour közlését, mely szerint utasítást kapott a két ország közötti kapcsolat megjavítására.287 Kutas követ Horváth Imre Külügyminiszter elvtársnak, Budapest MÓL XIX-J-l-j-Franciaország-5/f-00724/1958. 8. dob. Fogadás Coty köztársasági elnöknél. 245. o. 287 A ügyirat pro domo-ján az alábbi megjegyzés olvasható: „Érdekes a meghívó külalakja. Nem kellene-e nekünk is hasonlót csináltatni? II. Di.” 97
