Pálffy Géza: A haditérképészet kezdetei a Habsburg Monarchiában (Budapest, 2011)

3. Egy „családi vállalkozás”: az Angielinik térképészeti tevékenysége

G. A BÉCSI, KARLSRUHEI ÉS DREZDAI VÁRATLASZOK ÖSSZEÁLLÍTÁSÁRÓL

kötetek készülte idején, 1574. július vége előtt például a neves bécsi udvari festő (Hofmaler), Giuseppe Arcimboldo (1527-1593) néhány értékesebb festményt és egyéb munkát is készített számára, hiszen ekkor a bécsi udvari fizetőmester ezekért 65 rajnai forintot fizetett neki.216

Noha a számunkra fontosabb drezdai atlaszban jelenleg teljes bizonysággal „csak” a nevezetes Magyarország-mappa megszerkesztése köthető Nicolo Angielinihez, ennek a kötetnek a keletkezését is az 1572 vége utáni néhány esztendőhöz, legnagyobb valószínűség szerint az 1573 és 1575 (legkésőbb 1577/78) közötti időszakhoz köthetjük.217 így tehát magának a sokat vitatott Magyarország-térképnek is ezekben az esztendőkben kellett megszületnie; bár a fentiekben elmondottak alapján ez is készülhetett többszörös átdolgozás vagy akár még másolás eredményeként is. Ekként viszont a drezdai példányra Zsámboky János nevezetes 1571. évi Magyar- ország218 és 1573. évi Illíria-mappája már komolyabb hatást gyakorolhatott. Bár e nyomtatott térképek „örökségét” és hatását219 semmiképpen sem szeretnénk alábecsülni, Nicolo Angielini nevezetes országtérképének keletkezésében a jelen kötetben bemutatott „családi vállalkozásban”, túlnyomórészt eredeti helyszíni felmérések során készült, magyar- és horvátországi végvidéktérképek és a velük összefüggő rendszeres térképezési munkálatok sokkal maradandóbb szerepet játszottak.

meg. ÖStA Wien, AVA FHKA HKA HZAB Bd. 30. föl. 230r-v. 1576. jún. 2., vö. még Bibl, 1929. passim; újabban Fichtner, 2001. 138-140. és DaCosta Kaufmann, 2009. passim.

216 „Josephen Arcimbaldo, Römischer Khayserlicher Majestät etc. conterfeter und maller hab ich für ettlich gemäll und arbaith, so er auf Ihr Majestät etc. genedigiste Verordnung dem Churfiirsetn zu Sachsen etc. gemacht, benetlichen funjfundsechczig gulden Reinisch laut der Khayserlichen Majestät etc. particular bevelchs und seiner quittung der datum am achtundzwanzigisten Juli diß jars entricht, id est 65/’’ÖStA Wien, AVA FHKA HKA HZAB Bd. 28. fol. 478r-v. 1574. júl. 28. Peter Häckl udvari fizetőmester kifizetése. (Még az sem zárható ki teljességgel, hogy e munkában a Nicolo-féle kötet kifestése is benne volt.) Arcimboldóra további gazdag irodalommal és új levéltári forrásokkal: Podewils, 1992. 137-147., ill. egészen újonnan Ágost szász választóval való kapcsolataira is: Arcimboldo, 2008. és DaCosta Kaufmann, 2009.

217 Ennek a kötetben található vízjelek vizsgálata sem mond ellent. Brichzin, 1996. 8.

218 Ezt támasztja alá hasonló címük és magyar címerábrázolásuk is, miként erre Szathmáry Tibor Hans Brichzin tanulmányához írott szerkesztői hozzászólásában már felhívta a figyelmet. Brichzin, 1992. 43., vö. még Szathmáry, 1993. 3.

219 Vö. Szathmáry, 1993. 3-12.

63