Pálffy Géza: A haditérképészet kezdetei a Habsburg Monarchiában (Budapest, 2011)

2. Az Angielini család a magyar–horvát hadszíntéren

2. AZ ANGIELINI CSALÁD A MAGYAR-HORVÁT HADSZÍNTÉREN

cL. ‘Nicolff Jlngielini pályája

Nataléval szemben testvéréről, Nicolóról az 1566 és 1577 közötti esztendőkből állnak rendelkezésünkre ez ideig biztos adatok, de jóval csekélyebb számban, mint fivéréről. Ennek ellenére majdnem biztosra vehetjük, hogy bátyja segítségével Nicolo is Károly főherceg szolgálatában kezdte pályáját, majd 1564-ben fivérével költözhetett Bécsbe, és teljesített mellette a magyar hadszíntéren szolgálatot. A győri várról és II. Miksa 1566. évi ottani táboráról készített egykori rajza alapján64 ezt bizonyosan állíthatjuk, még akkor is, ha őt a császár és magyar király rendes szolgálatba (12 rajnai forint havi fizetéssel) csupán 1567. július 11-én Pozsonyban kelt parancslevele értelmében vette.65 Zsoldját ettől kezdve ő is a magyarországi hadi fizetőmestertől kapta, pontosabban kellett volna kapnia. Ezt ugyanis ő szintén gyakran jelentős késéssel vehette csak kézhez.66 Ennek ellenére ettől kezdve tényleges uralkodói zsoldban való szolgálata éveken át nyomon követhető.

Bátyjához hasonlóan Nicolo is különféle várfelmérési bizottságokban vehetett részt, legalábbis erre utalnak fizetésfolyósításai és különféle útlevelei.67 1569 augusztusában Andreas Schnátterl magyarországi hadi fizetőmester (1567-1578) már 120 forinttal tartozott neki, ami összesen 10 havi hátralékot jelentett, hiszen ekkor

64 „IAVERINVM olim Anno MD LXVI a Nicolao Aginelli [sic!] Italo accuratissíme delineatum ex maiusculo in minorem tabulam traductum, Amicis Agrippinensibus id requirentibus amice communicat Georgius Houfnaglius MD XCVII.” Részletesen Székely, 2004. 167-174., vö. még Székely, 2003-2004.99.; ill. lásd még Thieme-Becker, 1907.120.; AKL1,1983. 517. és László, 2000. 100-103. és 109.: 26. jegyzet.

65 „wir haben Niclasen de Angelin in unnsere diennst angenomen, unnd ime von heut dato anczuraitten hinfüran monatlich zwelf gulden zu besoldung ervolgen zulassen genedigist bewilligt": ÖStA Wien, AVA FHKA HKA GBÖ Bd. 104. föl. 167r-v. II. Miksa rendelete Andreas Schnátterl magyarországi hadi fizetőmesterhez, 1567. júl. 11., Pozsony, ill. ugyanez az irat: Uo. Bd. 103. föl. 163r., vö. még „Niclasen de Angelin von heutdatto hinfüran monatlich zwelf gulden Reinisch zu besoldungzuraichen.”ÖStA Wien, AVA FHKA HKA Hoffinanz Prot. Reg. Bd. 275. föl. 223r. 1567. júl. 11.

66 Vö. pl. „Nicolaen de Angelin ist halber teil an seiner besoldung bei dem khriegszalmeister verordnet worden."ÖStA Wien, AVA FHKA HKA Hoffinanz Prot. Exp. Bd. 277. fol. 429v. 1568. szept.

67 „An die hofcamerrat Nicolao de Angelin 2 monatsoldt vorhin außzegeben. ” ÖStA Wien, KA HKR Prot. Reg. Bd. 150. fol. 6v. 1569. jan. 20.; „Paßbrieffür Nicolaum de Angelin." Uo. fol. 12r. 1569. febr. 5.; „Dominici Adami Persy supplication und bitten ime 9 taller an des Nicolai Angelin resst, so er ime zuthuen schuldig, zubeczalen. Ist dem khriegszallmaister, so ime Angelin anderst, waz aussen steet, zubeczallen bevolchen worden, zuegesteldt.”ÖStA Wien, AVA FHKA HKA Hoffinanz Prot. Exp. Bd. 282. fol. 114v. 1569. febr.; „Bernhardo de Borohom sein in abschlagNicolai de Angelin schuldt 20f. aus dem khriegszalmaisterambt verordnet worden.’’Vo. fol. 324r. 1569. jún.

22