Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

mindazáltal minthogy hirtelen vitték őköt Munkácsba, magunk is e napokban oda divertálván, bővebb examenre fogjuk, és ha mi ollyast lehet kitanulhatnunk, Kegyelmeddel communicáljuk. E mellett noha látjuk, hogy az ellenség ellen kevés operátiókat lehet véghez vinni, mindazáltal hogy az erdélyieknek tudtára légyen, a resistentiára való mi készületünk is, minthogy maga is szándékozik Kegyelmed valamely próbát tétetni, executióját is dexteritására bízzuk, kívánván áldást Istentül mind azokra. De reliquo servet Deus P. D. V. ad vota superviventem. Dátum in castro nostro Ecsed die i2

a Decembris Anno 1705. P. D. V. ad officia parati F. P. Rákóczi m. pr. Az minapi leveleimbe elfelejtettem választ adni az Mérei által küldött punctumra, melyet Kegyelmed úgy mint saját magáénak tartsa, s nem is a véggel küldetett, hogy az ország szükségére, hanem magáéra költse. Kívül: Spect. ac. magn. Alexandro Károlyi etc. Eredeti, az utóírat a fejedelem kezeírása, pecséttel. (Rákóczi-levelek, 167. CCXCI. A fejedelem Károlyihoz. Ecsed, 1705. decz. 13. Spect. ac magn. Baro Nobis observande. Salutem, officiorumque nostrorum commendationem. Ezen órában vévén a belényesiek s úgy generális Barkóczy Ferencz úri hívünk leveleit, mit írjanak az inclusábul bővebben meg fogja érteni Kegyelmed. Mivel penig annak orvoslásárul provideáltatnunk mentül hamarébb igen szükséges, Kegyelmed legközelebb való irása szerint minthogy Gencsit a Kalotaszegre helyheztette Kegyelmed, adja orderében, hogy az megírt belényesiekre vigyázzon, és a midőn kívántatik segítségekre legyen, a mint is más módon s úton való succursusokrul is kitelhetőképpen provideálni igyekezzék Kegyelmed. Coeterum servet Deus P. D. V. ad vota sua superviventem.