Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára ötödik kötet (Budapest, 1897)

Kegyelmedet, minden személyre megkívánja az egy pint "bort és ételt. Dátum Kis Marjai mezőrül, 1705. 30. Julii. Palocsay György. Egykorú másolat. CCVI. A fejedelem levele Károlyihoz. Mocsonoki tábor, 1705. aug. 1. Spect. ac magn. D. Baro Nobis observandissime. Salutem et felices rerum successus. Árokszállásrúl 27. mensis Julii írott Kegyelmed levelét elvévén, minemű dispositiókat tett Kegyelmed mind túl mind innen a Tiszán megértettük ; approbáljuk is mind azokat. Hogy ha penig az ellenség operatiója notabiliter külömbet nem kívánna Kegyelmeddel cselekedtetni, tehát maga corpussát Kegyelmed oly móddal tartsa Vácz elein, hogy valamikor tudósétásunkat vészi, az occurrens szükséghez képpest jöttén jöhessen. Nemz. és vit. Gyürki Pál hívünk iránt Kegyelmed projectumát helyesnek tartván, mind ő Kegyelmének mihez tartsa magát, s mind penig tek. nagys. Palocsay György colonellusunknak . . . . t cedállya .... Kegyelmed cselekedje oly .... az haza szolgalatja jól folyhasson. Tek. nagys. Szirmay István úr még semmi bizonyos válaszszal nem jött: ki is a midőn valamely oly bizonyost hoz, fogjuk Kegyelmednek értésére adni. Nem kétljük Kegyelmed a Pest elein való dolgokat megértette: kire nézve nem gondoljuk lehetőségét az hadak digressiójának Arad felé, a mint Kegyelmed insinuálta vala; considerálván ne talám Pest eleirűl az alatt kárt szenvednénk, és az hadakat következendő operatióktul eltávoztatnánk. N. Máramaros vármegyebeli szegénységnek fogyatkozott állapotját méltó consideratióban vévén, az mely executorok rajta vannak az soldosok és portálisok előállítása végett, Kegyelmed azokat tollálja, observálván azon extenuált szegénységnek consolatiójára oly modalitást, hogy ha proprio motu többet nem praestálna, két száz lovast, és három száz