Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

XLVII. Thurzó György nádor a megholt Sennyey Miklós dzvegye és árvái érdekében ir Báthory Gábor fejedelem­nek, s elvett jószágaik visszaadását a tokaji fegyverszünet értelmében sürgeti. Bécs, 1612. apr. 17. Illustrissime Princeps! Az szegény megholt Segniey Miklós özvegye és árvái tanálának meg minket és keservesen jelentik azt, hogy az ő el foglalt jószágok az Tokajnál el végezett szent békesség szerént mégis meg nem adatott volna, hanem másoktúl bírat­tatnék. Könyörgenek azon szegények, hogy írnánk felséged­nek az ö saját igaz jószágoknak meg adatása felől. Jól tudja penig azt felséged, mely sok múlhatatlansággal mene közet­tünk véghez az szent békesség, és minemő conditiókkal; mellyen felséged is meg nyugován, utrinque erős hitlevelet adtunk egymásnak, hogy azt meg tartjuk; mely szent békes­séget mostan az mi kegyelmes urunk is confirmált, mint errűl más levelünkben felségednek bővségesen írtunk. Azért felsége­det szeretettel kérjük, legelsőben istent meg tekéntvén, és az szent békességről való erős végezést is illendőképen szemei előtt viselvén, annak az szegény megholt Segniey Miklósnak penig az magyar nemzetség és édes hazánk mellett való sok vére hullását, sanyarú rabság szenvedését, mostan penig sze­gény özvegyjének és árváinak keserves meg nyomorodott álla­patjokat felséged meg gondolván, ez mi mellettek teresedé­sünkre, az szent békességről való végezés szerént, az felül megírt özvegynek és árváknak minden névvel nevezendő el foglalt jószágokat mingyárást restituáltassa felséged, hogy senkinek méltó panasza az szent békességnek az conditiók szerént való meg" nem tartásáról felséged ellen ne lehessen; és az mi kegyelmes urunk ő felsége is, látván hogy felséged mindenekben az szent békességhez akarja magát tartani, és azt mindenképen effectuálni akarja, annál jobb szívvel és jobb akarattal lehessen felségedhez; mellyet elhittük, hogy fel-

Next

/
Thumbnails
Contents