Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

miserabiliter diversaretur, mutantibus et plane ad extremam ruinam accedentibus patrias rebus, in specimen optimi patrien fortissimique militis toto conatu consulere volens, non parcens personas, sumptibus, relictis quibusvis avitis bonis et patrimonio, fratribus consangvineis et proximis, rebusque suis charissimis universis, in manifestum vitas discrimen se objiciendo, peregie profectus, aliquamdiu pro salute patrias inter manifestos christiani nominis hostes, turcas videlicet, auxilium ab eisdem imploraturus, numerosa cum manu militum quibus prasfuerat, se conferens exulavit ; quam ob fidem in patriam eiusdem servatam, avita sua bona cum castro Illye et pertinentiis eiusdem, peregrino militi per germanos eo absente collata, non solum amisit, verum idem Castrum omnesque eius pertinentias ad ultimam fere desolationem pervenere. Unde tandem divina sic favente dementia, varios casus et rerum discrimina emensus, comitantibus prasdictis militibus egressus, serenissimo quondam principi domino Stephano dei gratia Transsilvanias principi ac siculorum comiti felicis reminiscentias se se complicans, in illa tota expeditione, quas pro libértate sublata gentis hunga

ricas restaurandas suscepta varia fortuna fuerat, cum laude nominis sui eximia versatus est, hocque modo haud exiguam rerum suarum jacturam faciens, tarnen nostro lateri, tum cum adhuc leviori fortunas aura nitebamur, adhassit, ex quo toto tempore continuis suis laboribus consilio fatigiis et expensis adeo gratum et acceptum se nobis reddere studuit, ut his omnibus ducti respectibus, non dubitaverimus in refusionem amissorum bonorum suorum, ac contentationem eius summas pecuniae qua ei nomine stipendii obligamur, singulare aliquid munificentias nostras principalis symbolum erga ipsum declarare, ac totalem et integram arcem nostram Deva denuo unacum totalibus et integris eiusdem nominis oppido Deva eidem arci subjacenti ac domo et curia nobilitari ibidem exstructa, exceptis tarnen nobilibus veris natis et indubitatis ibidem degentibus ac domibus et curiis nobilitaribus eorumdem justo titulo tentis et legitimas nobilitatis, in eodem oppido Deva situatis et constructis adjacentibus, item totalibus et integris possessionibus Zantohalom unacum domo et curia nobilitari ibidem, Aszualmas et Igeczfalva, necnon Also-Baraznak,