Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

Jóllehet az confoederatus státusok között fenforgó mód és rendtartás szerént az militia számára quártélyt vagy in natura vagy pénzűi adni tartoznátok, de tekéntvén mind azt, hogy istennek ő szent felségének rajtatok levő kemény ostora az pestis által nem kevés szomorúságot, lakossaitokban nagy mértékben való fogyatkozást szenvedtetek, mind pedig hogy sokféle terhelésekkel súlyosíttattok, nem csak azon quártélybeli terhet róllatok elfordítottam, de megmaradástokra nézve protectionális levelemet is megküldöttem, hogy ez által is mind megmaradástokat remélhessétek, mind pedig az haza szolgálattyát kívántató dolgokban elviselhessétek; nem is kétlem, ha parancsolatomhoz alkalmaztatjátok magatokat, állandó megmaradástok fog következni, mellyek után maradok jóakarótok Károlyi Sándor m. pr. P. S. Holott feljövő emberetek velem szemben nem lehetne, t. nemzetes Eötves Miklós commissarius uramhoz mehetnek s ő kegyelmével végezhetnek. Károly, die 28 Decembris, 1709. A lúl: Vásárhelyieknek. Kivül: Vásárhelyi bíráknak és lakosoknak közönségessen adassék, Vásárhely. Egész íven, záró pecséttel. Lad. 36. nro. 9.