Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

XXIV. Egyezség, mely szerint Barcsay "János a tőle elfoglalt bajoni jószágokért, Báthory Gábor fejedelem részéről, Sennyey Miklós közbenjöttével, két falu zálogba adásával megelégíttetik. Kassa, 1608. aug. 21, Mi Sennyey Miklós Lapispataki, az erdélyi fejedelem ő nagysága tanácsa egy felől, más felől pediglen Barcsay János, adjuk emlékezetől ez mi levelönk rendiben, hogy mivel én tőlem Barcsay Janóstul Bajon várát jószágostul Nagy András társaival egyetemben ez elmúlt őszszel el vivé minden ott való marhámmal, kész pénzemmel, ezöst arany mivel, ló-őtezetekkel és egyébbel egyött, kiknek úgymint jószágomnak és marháimnak megadásaért találtam vala meg könyergésem által az meg nevezett tekéntetes és nagyságos erdélyi fejedelmet Báthory Gábor uramot, ki ezekért leendő elégetésemet bízván az nagyságos Imreffy János uramra, ő kegyelme így végezett mindenekről velem: t. i. hogy meg nevezett Sennyey Miklós uram az erdélyi fejedelem ő nagysága képében kilenczezer forintrúl elégítsen engemet jószággal. Ehez képest azért én is Sennyey Miklós kértem arra (így) magamat ezen levelemmel, hogy minden késedelem nekől ő kegyelmét Barcsay János uramot így elégítem meg: t. i. Hernád-Petri nevő falumot Abaúj vármegyében, és Vitkócz nevő falumot Szepes vármegyében, minden hozzájok tartozó örekségekkel és jövedelmekkel egybe, adom Barcsay János uramnak és maradékinak az meg írt kilenczezer forintban zálogul, ily okkal, hogy valamikor én vagy maradékim, vagy én érettem az én kegyelmes uram az erdélyi fejedelem azt az kilenczezer forintot meg adhatják ő kegyelmének vagy maradékinak, tartozzék az megnevezett két falut ezen állapattal és épsíggel meg ereszteni mi nekönk minden ok vetetlen. Kin én is Barcsay János tellyességgel meg elégedvén, ő nagyságát az erdélyi fejedelmet és egyebeket is keresetemtől az meg írt jószágom és marhám felől mentté teszem, és Bajonban való minden igasságomot ő nagyságának enged-