Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

tas, derivandam duximus et adjiciendam, tali nimirum declaration, quod cum easdem duas possessiones Erdeodzada et Tomany, antefata domina Barbara Segniey jam antea etiam in et pro duodecim millibus fiorenis hungaricis, mille insuper aureis, ac preeterea mille similiter talleris imperialibus jure inscriptionali teneat et possideat, easdem simul cum cunctis suis utilitatibus et pertinentiis quibuslibet, terris scilicet arabilibus cultis et incultis, agris pratis pascuis campis fcenetis silvis nemoribus montibus vallibus vineis vinearumque promontoriis, aquis fluviis piscinis piscaturis aquarumque decursibus, molendinis et eorumdem locis, generaliter vero quarumlibet utilitatum et pertinentiarum suarum integritatibus, quovis nominis vocabulo vocitatis, sub suis veris metis et antiquis limitibus existentibus, ad easdem de jure et ab antiquo spectantibus et pertinere debentibus, prioribus inscriptionalibus summis cum novissimis nunc in unam contractis, in et pro novemdecim millibus fiorenis hungaricis, mille insuper aureis, ac mille praeterea talleris imperialibus saepedictee dominae Barbaráé Segniey liberisque eiusdem ex antefato quondam Michaele Karoly domino et marito suo susceptis, Adamo nempe Ladislao et Nicolao filiis, ac Evae Karoly filiee suis, nunc denuo damus inscribimus et oppignoramus. Assecurantes in eo et certificantes eandem dominam Barbarám Segniey, quod annotatas duas possessiones Erdeodszada et Tomany ab eadem, sed nec antedictis liberis illius, Adamo utpote Ladislao et Nicolao filiis, ac Eva Karoly filia suis, vita eorumdem durante auferemus aut redimemus, nec alicui redimendas permittemus

; nisi demum his ex hac vita decedentibus, liberi tandem eorundem, futuri utpote nepotes saepedicti quondam Michaelis Karoly aut haeredes vel posteritates legatariique ipsorum utriusque sexus universi, deposita prius eisdem ac simul et semel plenarie exoluta, in bona quidem et tali moneta, qualem memoratus quondam Michael Karoly pro eisdem possessionibus dedisse et numerasse dignoscitur, novemdecim (mille) florenorum hungaricalium ac insuper mille aureorum, praeterea mille similiter tallerorum imperialium summa, et trimestri denunciatione praemissa, saepefatas possessiones Erdeodszada et Tomany, nobis vel successoribus nostris, legitimis nempe Hungáriáé regibus, praecise ad ratio-