Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára negyedik kötet (Budapest, 1887)

1 1 6 //. MA TYA S KORA: LX. Ali budai basa levele Bosnyák Tamáshoz, melyben Pest alól a füleki várba hajtott ezernegyven darab juhot követel vissza. Buda, 1615. nov. 7. Mi vezér Ali passa, istennek engedelméből hatalmas és. győzhetetlen császárunknak az tengerön innen levő várainak s hadainak, és Bosznán, Temesváron, Egren, Kanizsán s egyéb várain is szerdárja, gondviselője és fő helytartója Budán etc. Becsületes s vitézlő kapitány úr barátunk ! Keszönetünk és illendő tisztességes barátságos magunk ajánlásának utánna. Ezért kellé ez jelen való levelünkkel kegyelmedet meg talál­nunk, hogy tudnia illik, jüvének élénkben az mészáros töre­kök, kik panaszképen adák értésünkre, hogy tavaly Rama­zánban Pest alól ezör és negyven juhokat Sárkány János és Füles András el hajtották, és hogy az juhok most is ott Fülekben volnának az kegyelmed birodalma alatt, mely juhok végett ím értjük, hogy ennek előtte Szepher bassátúl ő nagy­ságáiul is egy niány levelek küldettenek. De semmit vele nem gondoltatok. Jó szántómban azért intve kérőm kegyel­medet mint becsületes szomszéd úr barátunkat, hogy ezúttal immár mindön okvetetlen és halogatás nélkül azokat az juho­kat ez levelünk oda vivő embörtűl fogyatkozás nélkül meg küldje kegyelmed, mert az igasság s mind penig az köztünk való szent békesség azt kívánja. Mert ha ez mi levelünkre meg nem lesznek küldettetve, tehát általán fogva ő felségét találjuk ezután meg felőle panasz levelünkkel. De hogy ebből nagyobb ne követközzék, ugyan ezön embörtűl mingyárást meg küldjed jó úr barátunk, kísér­tetvén véle űket alá. Ez felől azért nem illik immár több levelezést tenni, hanem kísedölem nélkül legyenek megküldve; ez kívánságunk. Ezzel isten velünk, etc. Dátum Budae, 7 die Novembris secundum vetus calendarium, anno 1615. Kegyelmednek jóakaró szomszédja idem qui supra.

Next

/
Thumbnails
Contents