Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára harmadik kötet (Budapest, 1885)

urunk ö felsége kassai vicekapitányának és az tiszteletes asszonyállatnak Bajony Zsófia asszonnak, ugyan ezen Seryény Mihálnak házas társának, és az két vitézlő ifjaknak, Pásztohy Zsigmondnak és Istvánnak, és Pásztohy Borbála asszonnak az vitézlő Chapy Jánosnénak, az néhai Pásztohy Jánosnak gyermekinek egyenlő akaratból való hívásokra mentőnk vala ugyan ezen főszemélyeknek házokhoz Egren, és mintegy törvénszékben ott le ülvén, és mi velőnk egyetemben jámbor nemes személyek, mint Nathkai Szabó András Heves vármegyének hites bírája, Török András, Erdőhegyi Bódizsár, és az egri fő bíró Szabó Sebestyén több eskütt személyekvei, septembernek huszadik napján, ezer ötszáz nyolczvanhárom esztendőben, állának fel mi élőnkben ez öt meg nevezett szemílyek, tudni illik Seryény Mihál, Bajony Zsófi asszony, Pásztohy Zsigmond, István és Borbála, egy akarattal kírének minket, hogy istennek igazsága és országonknak törvénye szerint az Pásztohy jószágot és az néhai Pásztohy Jánostól maradott ingó és indulatlan marhákat jószágokat mind az egri házzal egyetemben el intézzük és ő közöttök el osztanók, hogy kiki tudnája mellyik volna az ő rísze. Mi azért nízvén ebben csak az igazságot, törvín szerint így végeztönk ő közöttök : Először az egri küház miért hogy pínzen vött háza volt Pásztohy Jánosnak, az az ház nígy ríszre oszoljon, Bajony Zsófi asszonnak és az ű gyermekinek, Pásztohy Zsigmondnak, Istvánnak és Borbálának ; így, hogy az fiak, Zsigmond és István választva vegyenek benne ; ugyan így oszoljanak az kertek, szőllők, és az házhoz tartozó földek is. — Az Pásztohy jószágról úgy végeztönk, hogy Pásztohy Zsigmond és István az ü ídes anyjoknak az néhai Pásztohy Jánosnénak adják meg az jegyruhát az kétszáz forintot, és az jószág tellyességvel övék líszen ketten; de így, hogy az Pásztohy Borbálának tisztessíges menyegzeire az mi sommát rendeltek volt, Seryény Mihál az ü mostoha atyjok, házas társával Bajony Zsófi asszonynyal egyetemben az Pásztohy jószágból, a mi abban hátra vagyon, azt meg vehesse Seryény Mihál. •— Az arany marhákról és ezüst marháról így vígeztönk : hogy valami vitézlő és lóra való szerszámok vadnak az néhai Pásztohy Jánostól maradtak, azok csak az fiáké, Zsigmonté és Istváné ; a mi abból meg marad,