Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára második kötet (Budapest, 1883)

partibus, easdem porciones possessionarias et tributi eisdem Bernaldo de Dengeleg et Stephano de Buthka ipsorumque heredibus pacifiée et absque omni litis mocione remittere et resignare debeant valeantque et teneantur; assumpmentes nihilominus ydem Bernaldus et Stephanus eosdem Blasium et dementem Magyar in pacifico dominio dictarum porcionum possessionariarum et tributi cunctarumque utilitatum et pertinenciarum earumdem usque tempus redempcionis earumdem, contra quoslicet impetitores causídicos et actores proprys ipsorum laboribus et expensis protegeré tueri et defensare, vigore et testimonio presencium mediante. Datum Bude, feria secunda próxima ante festum Purificacionis beate Marie virginis, anno domini Millesimo quadringentesimo sexagésimo tercio. Papíron, hátán kerek pecsét nyomaival. Külsején régi írással: Zalagös lettel Bozitaricl. Lad. 52. nro. 131. CCXVIII. A váradi káptalan elölt Nazpadi Balázs felesége Erzsébet, Károlyi András unokája, Apáthi nevü birtokát Károlyi Jánosnak hatszáz arany forinton eladja. 1463. oct. íj. Nos capitulum ecclesie Waradiensis memorie commendamus, quod nobilis domina Elizabet vocata consors Blasy de Nazpad filia videlicet condam domine Elizabet filie Andrée fily Marhadi (így) de Karol pro se personaliter, onera vero et cuneta gravamina Georgy ac Ladislai filiorum et Elizabet filie, aliorum eciam quorumlibet filiorum filiarum fratrum et proximorum suorum presens factum concernencia super se assumpmendo, nostram veniens in presenciam sponte et libere est confessa in hunc modum, quomodo ipsa pro quibusdam necessitatibus suis ad presens ipsam sumpme urgentibus evitandis, totalem possessionem suam Apathy vocatam in comitatu Zathmariensi existentem et habitam, cum omnibus suis utilitatibus, videlicet terris arabilibus cultis et incultis, silvis nemoribus pratis fenilibus aquis fluvys ac alys quibus-