Géresi Kálmán: A nagy-károlyi gróf Károlyi-család oklevéltára első kötet (Budapest, 1882)

tinum solo se secundo die festi Nativitatis beaté virginis in facie cuiusdam térre litigiose modo intrascripto, presentibus regys et conventus de Lelez hominibus deponendo ac statucione possessionaria per eosdem regios et dicti conventus homines termino in eodem fienda, ac alys causis intrascriptis memorialis, cuiusquidem iuramenti et statucionis series ad octavas festi beati Michaelis archangeli in literis dicti conventus per partes nobis sunt reportande. Hártyán, melynek szélei vízfoltoktól vannak megrongálva; hátán záró pecsét nyomai láthatók. Lad. 10. nro. 91. CLXXXII. I. Lajos király a kolozsvári polgárok javára az általak eddig természetben fizetett borvámol akként szabályozza, hogy ezentúl minden hordó bortól négy dénárt kész pénzűi fizessenek. Alvincz, 1366. július 15. Nos Lodovicus dei grácia rex Hungarie memorie commendamus per presentes, quod nos comodo civitatis nostre Cluswariensis providere cupientes supplicacionibusque fidelium civium nostrorum de eadem regium favorem inclinantes, eisdem civibus et civitati huiusmodi libertatém et gráciám specialem duximus faciendam perpetualem, quod ipsi cives ac hospites ipsius civitatis Cluswariensis pro qualibet média idria vini et panibus quos de singulis tunellis vini ipsorum in curribus ad diversas partes ductis in locis tributorum nostrorum regalium et nobilium ac aliorum hactenus in specie solverunt et solvere consveti fuerunt, deinceps quatuor denarios in regno nostro pro tempore currentes in dictis locis tributorum nostris nobilium et aliorum tributarys dum ad eos venerint dare et solvere teneantur et non plures, exceptis tamen alys iustis tributis preter ipsam mediam idriam vini et panes eosdem de vinis et curribus solvere consvetis, ad quorum solucionem tenebuntur more consveto; vobis igitur fidelibus nostris universis prelatis baronibus comitibus castellanis nobilibus officialibus et alys cuiusvis status hominibus