"Együtt a csillagokig" Források a magyar–szovjet űrrepülés 30. évfordulójára (Budapest, 2010)
A közös magyar–szovjet űrrepülés és a tömegpropaganda
luk elvégzett kísérletekről. A források arra utalnak, hogy a magyar sajtó „tűzközeli tagjai" igyekeztek hűen követni a szovjet instrukciókat, már csak azért is, mert túlnyomó többségük Moszkvában végzett, megbízható újságíró volt. A hazai szokások azonban eltértek a kinti szögletes módszerektől, így a közvetítések többsége hiteleseit számolt be az eseményről Az Izvesztyija űrrepülési különszáma Az űrrepülés egyik melléktermékeként készült a szovjet kormánylap, az Izvesztyija és magyar „testvérlapja" a Magyar Hírlap közös különszáma, aminek egy példányát az űrhajósok felvitték a Szaljut-6-ra. Az ötlet vélhetően a szovjet lap szerkesztőségéből indulhatott ki, mert a Magyar Hírlap hozzájárulást kérő levele meglepetést okozott a magyar pártvezetés körében. A dokumentumra írt kézírásos megjegyzések szerint nem tudták, hogy melyik fél kezdeményezte az együttműködést, s az SZKP KB képviselői tagadták, hogy a közös különszám gondolata tőlük indult volna el. A moszkvai nagykövet feladatul kapta, derítse ki, ki áll az ügy hátterében. Még ugyanezen a dokumentumon található kézírással, hogy Szűrös nagykövet „közölte, hogy a szovjet elv társak az ügyről semmit sem tudnak, a kérdéssel nem foglalkoznak, idehaza kell utána nézni, hogy ki kezdeményezte, ill. mozgatja a szálakat". A közös szám természetesen a szovjet fél feltételei szerint jelent meg. A kiadvány orosz nyelvű, csupán a Magyar Hírlap fejléc volt magyar, ill. két propagandisztikus címmondat található: Szerencsés utat kedves barátaink!, A magyar-szovjet barátság örök és megbonthatatlan. Lényegében azonban a magyar fél alávetettsége látszik a lapszámból. A közös számból végül Különkiadás a Szaljut-6 22
