Dr. Jeni Károly: Az üzemi bizottságok a munkáshatalomért, 1944-1948 (Budapest, 1966)
VII Az üzemi bizottságok részvétele a hároméves terv megvalósításában és az üzemek államosításában (1947. augusztus—1948. március)
Felkéri az újonnan kinevezett tagokat, hogy a fogadalomtételt tegyék le. Hiszi, hogy ezek a változások biztosítani fogják a jó és közös munkát. György Sándor kérdést intéz az iránt, hogy nem üti majd üb-tagsága a mostani beosztását. Zelits [Elek] elnök közli, hogy ezt megtárgyalták, semmiféle változást nem jelent, a munkahelyén marad. Jól összeegyeztethető. Csóti Gergelyné köszöni a megtiszteltetést, de sok elfoglaltsága miatt az üb-tagságot nem fogadja el. Van sokkal több, képzettebb ember is nála. Harmath Olga közli, hogy amikor a párt [SZDP] megállapodott a személyekben, azokat teljesen megfelelőknek találta. A párt telj'es bizalommal van az újonnan kijelölt üb-tagokkal szemben. Amennyiben sok volna a munkája, úgy munkáját meg fogják könnyíteni, feltétlenül kéri, hogy az üb-tagságot fogadja el. . Szabad Imre közli, hogy Csóti Gergelyné mint soron következő, legtöbb szavazatot kapott póttag lett delegálva az üzemi bizottságba. Természetes azonban az, hogy miután üb-tag lett, bizalmi tisztségéről le kell mondania. Azt az indokolást, hogy sok az elfoglaltsága, a szakszervezet részéről nem fogadhatja él, kéri, vegye megtiszteltetésnek az üb-tagságot, és fogadja azt el. Csóti Gergelyné közli, hogy rengeteg a munkája. Megtiszteltetésnek veszi az üb-tagságot, azt azonban csak akkor tudja elfogadni, hogyha régi helyén megmaradhat, az üzemét nagyon szereti, onnan sem akar elkerülni. Zelits üb-elnök közli, hogy a múltban az volt a helyzet, hogy az üb-tagok úgy fogták fel a dolgukat, hogy nem vettek részt a termelőmunkában. Ez nem volt helyes, azt szeretném, ha éppen az übtagok járnának elő jó példával. Természetesen lesznek felmentett üb-tagok, a többi üb-tag azonban a termelésben fog hatékonyan működni. Lehet,,hogy bizonyos munkára egy-egy üb-tagot igénybe fognak venni, de ez nem mehet a termelés rovására. Közli, hogy a behívott szoc. dem. üb-tagok a szociáldemokrata párt teljes bizalmát élvezik. A régi rendszert el kívánják vetni, személyi kérdéseket és a politikát ki fogják kapcsolni az üb munkájából. A jövőben egyetlen cél lehet: a gyár, a termelés és a munkásság érdekei. Ezeket kell a jövőben szem előtt tartani. Csóti Gergelyné a megbízatást elfogadja. Szabad Imre szakszervezeti kiküldött felkéri Raska József, See44* 691